lingère
Prononciation et analyses de « lingère » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| lingère | nom commun | singulier féminin | lɛ̃.ʒɛʁ | |
| linger | adjectif | singulier féminin | lɛ̃.ʒɛʁ |
Homophones : lingères, lingers, lingèrent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « lingère » nom commun · féminin
pluriel : lingères
Formes de « lingère » 2 : lingère, lingères
- lingère lɛ̃.ʒɛʁ singulier féminin
- lingères lɛ̃.ʒɛʁ[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de linge, avec le suffixe -ère.
-
Fabricante ou vendeuse de lingerie.
- En tout cas, les lingères parlaient de leurs voisines avec des moues révoltées d’honnêtes filles. — Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883
-
Celle qui entretient le linge.
- Beaucoup d’employés sont mariés à des lingères, à des débitantes de tabac, à des directrices de bureau de loterie ou de cabinets de lecture. — Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive
- Dans une communauté, un collège, celle qui a la garde et le soin du linge.
- mobilier Meuble destiné au linge.
Traductions
- Anglais
- linen seller, linen sales lady, linen sales clerk, linen maid, laundry supervisor
- Espagnol
- lencera, vendedora de ropa blanca, lavandera
- Allemand
- Wäscheschrank
- Catalan
- llenceria
1 autres langues
- Picard
- burésse, buhandrésse
Source : « lingère », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- armoireJ, lavandièreJ, raccommodeuseJ
- hyperonymes 26
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, femmeJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, meubleJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « lingère » est une forme
« linger » adjectif · masculin et féminin
féminin : lingère · pluriel : lingers
« lingère » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « linger » 4 : lingère, lingères, linger, lingers
- lingère lɛ̃.ʒɛʁ singulier féminin
- lingères lɛ̃.ʒɛʁ[z] pluriel féminin
- linger lɛ̃.ʒe[ʁ] singulier masculin
- lingers lɛ̃.ʒɛʁ[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.