lascar

nom commun · masculin

Étymologie. Du persan لشکر, laškar (« armée ») par l’intermédiaire de l’anglais ou du portugais, ou de l’arabe العسكر, al-askar (« armée »). → voir cadislesker et sérasquier. Nom donné au XIXᵉ siècle aux matelots indiens, en particulier à ceux qui étaient embarqués sur les vaisseaux français naviguant dans les mers des Indes Orientales. Le terme a pris depuis un sens péjoratif.

1. histoiremarine désuet Matelot indien servant dans les marines française, portugaise ou britannique.
   • En effet, pendant les années 1756 et 1757, les nombreux vaisseaux qui passèrent, venant de France ou des Indes ne trouvant plus de vivres aux îles, furent obligés d’aller à Madagascar faire des salaisons pour leur voyage. Le Neptune, le Silhouette, le Gange, le Maurepas, l’Achille s’y rendirent de mai à juillet 1756. Le Favori, le Béthune, le Phélipeaux y séjournèrent au commencement de 1757 ; mais l’Achille perdit 61 hommes à Sainte-Marie, et dans les six premiers mois de 1757, il périt dans ce même poste 27 soldats, 37 matelots, 16 lascars, 2 employés et 2 officiers, sans compter 19 matelots d’un bâtiment naufragé à Foulepointe. — Prosper Cultru, Un empereur de Madagascar au XVIIIe siècle : Benyowszky, 1906
2. Individu (avec une connotation plutôt péjorative).
   • – Ce lascar-là, grommela le limier, avec un accent de mauvaise humeur, j'aimerais mieux le savoir aux cinq cent diables ! — Arthur Bernède, Belphégor, 1927
   • Je vous jure que les dix-neuf membres du Comité central exécutif étaient des fameux lascars, des rudes meneurs d'hommes et qui savaient payer de leur personne. — Blaise Cendrars, Moravagine, Grasset, Les Cahiers Rouges, 1986, page 68
   • Se retournant, il se rassure instantanément en reconnaissant François Villedieu, grand lascar quelque peu basané qu’il a connu à l’armée roulante. — Bruno Roy-Henry, Vidock, éditions l’Archipel, 2001, page 80
   • 1 autre exemple

     • Oh ! oh ! je suis sûr que c’est cette étrange acquisition qu’a faite notre feu voisin dans son voyage à Liverpool, un petit Lascar, ou bien quelque enfant de parias américains ou espagnols. — Emily Brontë, Un amant, 1892, Traduction de Théodore de Wyzewa, page 53
3. Internet Hacker (fouineur), qui a tendance à forcer les systèmes informatiques et se mettre en position illégale.

synonymes

gaillard

Source : « lascar », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).