kyste
Prononciation et analyses de « kyste » 1 analyse · 1.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| kyste | nom commun | singulier masculin | kist | 1.0 |
Homophones : kiste, Kist, Kistes, chiste, kistes, chistes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « kyste » nom commun · masculin · fréq. 1.2
pluriel : kystes
Formes de « kyste » 2 : kyste, kystes
- kyste kist singulier masculin
- kystes kist[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du grec ancien κύστις, kústis (« sac »).
-
Nosologie
Formation pathologique, creuse qui renferme des liquides ou autres matières sans que celles-ci ne communiquent avec le reste de l'organisme.
- Iᵉʳ Cas, suivi par le docteur Penrose. — Kyste du sein droit sur le point de s’ulcérer ; sein peu volumineux et rempli par le kyste et une masse squirrheuse qui se trouvait plus spécialement au-dessous du mamelon, lequel était lui-même retiré en dedans. — Compression, dans Archives générales de médecine, 6ᵉ année, V. 16, 1828, p. 580
- Ces petites tumeurs, bien limitées à leur pourtour, siègent sous le péritoine ou dans l'épaisseur même de la séreuse ; elles contiennent une substance caséiforme, blanc jaunâtre, onctueuse et grasse au toucher, rappelant celle que l'on retrouve dans les kystes dermoïdes. — Dʳ Du Cazal & Dʳ Vaillard, Sur une maladie parasitaire de l'Homme transmissible au...
- dérivés
- enkysté, enkyster, s’enkyster, kystadénome, kyste ovarien, kyste pilonidal, kystectomie, kystique, kysteux
Traductions
- Anglais
- cyst
- Espagnol
- quiste
- Italien
- cisti
- Allemand
- Zyste
- Portugais
- cisto, quisto
- Néerlandais
- kyste, cyste
- Catalan
- quist
- Occitan
- quist, quiste
- Arabe
- كيسة (kiisa)
- Russe
- киста (kista)
- Espéranto
- kisto
6 autres langues
- Grec
- κύστη (kísti)
- Ido
- kisto
- Letton
- cista
- Roumain
- chist
- Suédois
- cysta
- Tchèque
- cysta
Source : « kyste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 11
- abcèsJ, ampouleW, ganglionJ, germeJ, indurationJ, néoplasmeJ, pustuleJ, tanneJ, tumeurJ, ulcérationJ, vésiculeW
- hyperonymes 5
- grosseurJ, membraneJ, néoformationJ, pocheJ, tumeurJ
- dérivés 1
- polykystiqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « kyste » 17
toutes (17) maladie (9)concept (7)taxon (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| kyste | maladie | 50 | 173 |
| kyste pilonidal — réaction granulomateuse autour d'un poil ou d'un cheveu court inséré dans la peau | maladie | 26 | 187 |
| kyste articulaire ou du tendon — condition médicale | concept | 38 | 99 |
| kyste ovarien | concept | 42 | 66 |
| kyste de Tarlov | maladie | 12 | 60 |
| fistule et kyste préauriculaires — malformation congénitale | maladie | 14 | 58 |
| kyste de Baker | maladie | 26 | 44 |
| kyste sébacé — tumeur sous-cutanée bénigne | concept | 24 | 32 |
| kyste thyréoglosse — kyste du cou, chez l'être humain | concept | 12 | 21 |
| kyste rénal — Poche contenant du liquide | concept | 10 | 16 |
| kyste arachnoïdien — malformation des méninges | maladie | 16 | 15 |
| kyste bronchogénique | maladie | 4 | 6 |
| kyste du canal de Gartner | maladie | 3 | 4 |
| kyste épidermoïde — kyste bénin que l’on retrouve sur la peau | concept | 18 | 2 |
| kyste trichilemmal — kyste commun qui se forme à partir d'un follicule pileux | concept | 6 | 1 |
| Nématode à kyste de la pomme de terre — genre de nématodes | taxon | 12 | |
| kyste mammaire | maladie | 15 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.