NOM:etr:ru — masculin
/kopɛk/
Syllabes : ko.pɛk
Orthocode : ko.peck
Fréquence
0.4
composite /M
1.3
OpenSubtitles
0.5
Frantext
0.3
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Pièce de monnaie en usage en Russie, centième partie du rouble ; en Biélorussie, centième partie du rouble ; et en Ukraine, centième partie du hryvnia.
Une pièce de cinq kopecks.Il tira une pièce d’un kopeck de sa poche et la plaça en équilibre sur l’extrémité de son pouce.Celui-là est à quarante-cinq kopecks l’archine mais, excusez du peu, ce n’est pas la même qualité !
-
2.
Par extension, toute petite somme d'argent (souvent dans une phrase négative).
Sans un kopeck — Mot qui nous vient de Russie — Sans un kopeck J'peux pas faire des folies
Étymologie
Du russe копе́йка, kopéjka.
Proverbes et locutions
- ça ne vaut pas un kopeck
Synonymes
kopek NOM
liquide NOM
maille NOM
maravédis NOM
monnaie NOM
motton NOM
oseille NOM
osier NOM
pain NOM
palette NOM
peso NOM
piastre NOM
pognon NOM
pèze NOM
pécune NOM
pélaud NOM
quibus NOM
radis NOM
rond NOM
sous PRE
thunasse NOM
thune NOM
tune NOM
argent NOM
grisbi NOM
galette NOM
copeck NOM
copek NOM
bidou NOM
cenne NOM
denier NOM
blé NOM
fric NOM
flouze NOM
fraiche NOM
foin NOM
artiche NOM
bif NOM
fraîche NOM
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| kopeck | /kopɛk/ | commun, masculin, singulier | ko.pɛk | ko.peck |