WiKiLeXiK

irrecevable

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.9
forme
  • phonétique /i.ʁə.sə.vabl/
  • orthocode i.rre.ce.vable°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.7 / million

Prononciation et analyses de « irrecevable » 2 analyses · 0.7 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
irrecevable adjectif singulier féminin i.ʁə.sə.vabl 0.4
irrecevable adjectif singulier masculin i.ʁə.sə.vabl 0.3

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « irrecevable » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.9

épicène · pluriel : irrecevables

Formes de « irrecevable » 2 : irrecevable, irrecevables
  • irrecevable i.ʁə.sə.vabl singulier féminin ; singulier masculin
  • irrecevables i.ʁə.sə.vabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Composé de in-, ir- et recevable.

  1. Qui ne peut être accepté.
    • Proposition irrecevable.
    • Le 1" octobre 1991, ce tribunal a jugé la plainte des demandeurs irrecevable, et les demandeurs se sont pourvus en cassation. — Daniel Borrillo, Homosexualités et droit: de la tolérance sociale à la reconnaissance...
  2. droit en particulier Législation Dénué de rapport avec l’objet des débats.
    • Mercredi 31 mars, les députés écologistes se sont heurtés à l’obstacle systématique de « l’irrecevabilité » : [u]n amendement est considéré comme irrecevable dès lors qu’il propose des mesures jugées sans lien avec le projet de loi en cours. « Le Parlement a jugé irrecevable l’ensemble des amendements (déposés par 117 députés dont 45 LREM) concernant la responsabilité des entreprises dans le changement climatique », constate ainsi l’association Oxfam. À titre d’exemple, l’amendement porté par Delphine Batho sur la participation des entreprises, à hauteur de leur chiffre d’affaires, au financement de la transition écologique – selon la proposition PT3.2 de la Convention Citoyenne – a été jugé irrecevable par le gouvernement. — Léa Dang, Loi Climat : ce qu’a décidé l’Assemblée durant la première semaine de...

Traductions

Anglais
unacceptable
Italien
irricevibile

Source : « irrecevable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
aberrantJ, erronéJ, fauxJ, illégitimeJ, impossibleJ, inacceptableJ, injusteJ
antonymes 4
acceptableJ, accordableJ, admissibleJ, approuvableJ
dérivés 1
recevableJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.