insulteur
Prononciation et analyses de « insulteur » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| insulteur | adjectif | singulier masculin | ɛ̃.syl.tœʁ | |
| insulteur | nom commun | singulier masculin | ɛ̃.syl.tœʁ |
Homophones : insulteurs
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « insulteur » adjectif · masculin et féminin
féminin : insulteuse · pluriel : insulteurs
Formes de « insulteur » 4 : insulteur, insulteurs, insulteuse, insulteuses
- insulteur ɛ̃.syl.tœʁ singulier masculin
- insulteurs ɛ̃.syl.tœʁ[z] pluriel masculin
- insulteuse ɛ̃.syl.tøz singulier féminin
- insulteuses ɛ̃.syl.tøz pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. Du verbe insulter, avec le suffixe -eur.
-
Qui insulte, offense.
- Et voici que ma gloire est une cendre vile, Et mon sceptre un roseau des marais, qui se rompt Aux rires insulteurs de la foule servile ! — Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource , « La Vigne de...
- Il y a un patriotisme furieux et insulteur qui n’a plus de prise sur moi. — George Sand, Journal d'un voyageur pendant la guerre, 1871, page 192
- synonymes
- injurieux, insultant, offensant
Source : « insulteur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « insulteur » nom commun · masculin
pluriel : insulteurs
Formes de « insulteur » 2 : insulteur, insulteurs
- insulteur ɛ̃.syl.tœʁ singulier masculin
- insulteurs ɛ̃.syl.tœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du verbe insulter, avec le suffixe -eur.
-
Celui qui insulte habituellement ou qui fait pour ainsi dire métier d’insulter.
- Et lui continuait frénétique, jetait Sanier à la boue, se défendait d’avoir rien de commun avec les insulteurs, mais exigeait que la justice fût pour tous, et que, s’il y avait des vendus parmi ses collègues, on les envoyât le soir coucher à Mazas. — Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897
- Le reste des insulteurs se compose d’inconscients, de ramollots à rengaines patriotiques, ou d’émotifs comme vous, qui préfèrent en rester sur une impression, plutôt que de chercher à s’éclairer. — L. Bertrand, Lettre à Émile Baumann, 1898, dans L-A. Maugendre, La Renaissance...
- Depuis 1870 le nombre des insulteurs du Dieu des chrétiens s’est accru d’une dizaine de millions ; vous le constatiez vous-même l’an dernier. — Henri Louatron, À la messe noire ou le Luciférisme existe, Mamers (Sarthe) : à compte...
2 autres exemples
- À côté des insulteurs, quelques critiques de bonne foi. J’écris ce livre pour eux. — André Gide, Retouches à mon "Retour de l’U.R.S.S.", 1937
- Mama Makosi : Quand on lui demande sa profession, il répond : insulteur de la nation ! Mokutu : Insulteur de la nation ? Lumumba : Ça existe dans certaines tribus. Leur rôle : engueuler les chefs. Pour qu’ils ne se prennent trop au sérieux. Ça peut être utile. — Aimé Césaire, Une saison au Congo, 1973, acte I, scène 1, éditions Points, pages 57-58
- apparentés
- insultant, insulte, insulté, insulter
Traductions
- Anglais
- insulter
- Espagnol
- injuriador
- Allemand
- Beleidiger
- Néerlandais
- belediger
- Occitan
- insultaire
- Latin
- insultator
1 autres langues
- Lingala
- mofíngi
Source : « insulteur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- insultantJ, offenseurJ
- antonymes 2
- complimenteurJ, laudateurJ
- hyperonymes 27
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.