WiKiLeXiK

institut

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 9.9
forme
  • phonétique /ɛ̃s.ti.ty[t]/
  • orthocode ins.ti.tut°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 9.6 / million

Prononciation et analyses de « institut » 1 analyse · 9.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
institut nom commun singulier masculin ɛ̃s.ti.ty[t] 9.6

Homophones : institue, instituent, institues

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « institut » nom commun · masculin · fréq. 9.9

pluriel : instituts

Formes de « institut » 2 : institut, instituts
  • institut ɛ̃s.ti.ty[t] singulier masculin
  • instituts ɛ̃s.ti.ty[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin institutum (« chose instituée »).

  1. histoirereligion Constitution d’un ordre religieux, règle de vie qui est prescrite à cet ordre au temps de son établissement.
    • Un louable, un pieux, un saint institut.
  2. par extension Cet ordre même.
    • Le chef d’un institut religieux.
  3. Société savante ou établissement d’enseignement supérieur indépendants ou annexés à une faculté.
    • L’Institut catholique de Paris.
    • L’institut agronomique.
    • L’institut d’archéologie de la Faculté des lettres de paris.
    • 5 autres exemples
      • L’institut de Chimie appliquée.
      • L’institut industriel du nord.
      • L’institut d’Optique.
      • L’institut Pasteur.
      • L’institut de France.
  4. singulier AbsolumentFrance Nom sous lequel la Convention a groupé en 1795 l'Académie française, l'Académie des inscriptions et belles-lettres, l'Académie des sciences, l'Académie des beaux-arts, auxquelles a été ajoutée en 1832 l’Académie des sciences morales et politiques.
    • Papiers de Lefèvre-Gineau. - On désirerait savoir ce que sont devenus les papiers de Lefèvre-Gineau, né à Authe (Ardennes), nommé membre de l’Institut en 1795, mort à Paris en 1823. Ces papiers doivent renfermer des documents intéressants sur l'établissement des poids et mesures. — L'Intermédiaire des chercheurs et curieux, n° 435 du 25 juin 1886, p. 355
    • On le dit aussi du lieu où se tiennent les séances de l’institut.
    • Aller à l’institut.
  5. commerce Établissement commercial qui dispense des soins divers.
    • Le Sampran Rehabilitation est un institut de massage dont les masseuses sont toutes des personnes non voyantes. Comme la plupart ne parlent pas anglais, tout se fait par le toucher, et donne encore plus de sensations aux soins. — Petit Futé Thaïlande 2016

Traductions

Anglais
institute
Espagnol
instituto
Italien
istituto, instituto
Allemand
Institut
Portugais
instituto
Néerlandais
instituut
Catalan
institut
Occitan
institut
Arabe
معهد (ma'had)
Russe
институт (institút), училище (učiliŝe)
Espéranto
instituto
7 autres langues
Finnois
laitos
Gallo
institu
Ido
instituto
Kotava
kizey
Same du Nord
lágádus, instituhtta
Solrésol
sollasimi, s'ollasimi
Tchèque
ústav

Source : « institut », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 29
académieJ, académie françaiseJ, assembléeJ, associationJ, centreJ, collègeJ, congrégationJ, constitutionJ, coursJ, départementJ, facultéJ, fondationJ, gymnaseJ, instaurationJ, institutionJ, laboJ, laboratoireJ, lycéeJ, lycéenneJ, maisonJ, organismeJ, pensionnatJ, règleJ, secondaireJ, sociétéJ, séminaireJ, universitéJ, écoleJ, établissementJ
hyperonymes 4
lieuJ, organisationJ, sociétéJ, édificeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « institut » 2 068

toutes (2 068) organisation (1 554)lieu (253)bâtiment (203)concept (30)musée (12)site (3)monument (3)objet (2)fruit de mer (2)vêtement (1)type de sport (1)taxon (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Institut Caro et Cuervo lieu 8
Institut Huygens d'histoire des Pays-Bas — l'histoire des sciences et la littérature néerlandaises organisation 8
Institut Kavli de physique théorique — institut de recherche aux États-Unis organisation 8
Institut Max-Planck d'informatique organisation 8
Institut Max-Planck de démographie organisation 8
Institut Max-Planck de recherche médicale organisation 8
Institut Whitehead pour la recherche biomédicale — institut de recherche aux États-Unis lieu 8
Institut d'Obninsk pour le génie nucléaire lieu 8
Institut de journalisme du Ghana — institut de journalisme au Ghana organisation 8
Institut de littérature Gorki organisation 8
Institut de mécanique de précision et d'informatique Lebedev lieu 8
Institut de philosophie — institut de recherche en Russie organisation 8
Institut du tourisme brésilien organisation 8
Institut et Musée Voltaire — centre de recherche et musée dans la ville de Genève, Suisse lieu 8
Institut européen d'oncologie — hôpital en Italie bâtiment 8
Institut finlandais d'Athènes — institut archéologique établi en Grèce organisation 8
Institut finlandais de statistique — institut national de statistique organisation 8
Institut finlandais des affaires internationales — Institut de recherche à Helsinki organisation 8
Institut für neutestamentliche Textforschung. Münster in Westfalen, Allemagne — institut de recherche en Allemagne organisation 8
Institut national d'études environnementales — institut de recherche au Japon organisation 8
Institut national de technologie de Patna organisation 8
Institut portugais de la mer et de l'atmosphère — organisme portugais de météorologie organisation 8
Institut royal des sciences naturelles de Belgique — établissement scientifique fédéral à Bruxelles, Belgique organisation 8
Institut supérieur de médecine Sanjay Gandhi bâtiment 8
Institut suédois à Athènes — institut archéologique organisation 8
Institut technologique de Buenos Aires — université argentine organisation 8
Institut tibétain de Rikon — édifice religieux suisse bâtiment 8
institut polonais — organisme de promotion de la République de Pologne bâtiment 8
Deutsches Institut für Wirtschaftsforschung organisation 7
Institut Gottlieb Duttweiler — institut de recherche suisse organisation 7
Institut Max-Planck d'histoire des sciences organisation 7
Institut Max-Planck d'immunobiologie et d'épigénétique — centre de recherche allemand d'immunobiologie et d'épigénétique organisation 7
Institut Max-Planck de météorologie — institut de recherche en Allemagne organisation 7
Institut Max-Planck de science de l’histoire humaine — institut de recherche allemand organisation 7
Institut Newman d'Uppsala organisation 7
Institut Norbulingka organisation 7
Institut Strelka lieu 7
Institut astronomique de l'Académie roumaine bâtiment 7
Institut coréen des sciences et de la technologie — institut de recherche en Corée du Sud organisation 7
Institut d'anthropologie et d'ethnographie Mikloukho-Maklaï — établissement d'enseignement supérieur moscovite organisation 7
Institut d'études orientales de Moscou organisation 7
Institut de la langue tchèque organisation 7
Institut de mathématiques appliquées Keldych organisation 7
Institut de médecine et d'astrologie tibétaine organisation 7
Institut de recherches pour les sciences mathématiques — institut de recherches japonais organisation 7
Institut de santé Carlos-III — institut de recherche en Espagne organisation 7
Institut des musées nationaux du Rwanda — institution gouvernementale au Rwanda organisation 7
Institut des sciences mathématiques — institut de recherche en Espagne organisation 7
Institut européen des hautes études internationales — centre de formation aux questions européennes organisation 7
Institut finlandais de recherche forestière — institut de recherche en Finlande organisation 7

← précédente page 23 / 42 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.