WiKiLeXiK

institut

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 9.9
forme
  • phonétique /ɛ̃s.ti.ty[t]/
  • orthocode ins.ti.tut°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 9.6 / million

Prononciation et analyses de « institut » 1 analyse · 9.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
institut nom commun singulier masculin ɛ̃s.ti.ty[t] 9.6

Homophones : institue, instituent, institues

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « institut » nom commun · masculin · fréq. 9.9

pluriel : instituts

Formes de « institut » 2 : institut, instituts
  • institut ɛ̃s.ti.ty[t] singulier masculin
  • instituts ɛ̃s.ti.ty[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin institutum (« chose instituée »).

  1. histoirereligion Constitution d’un ordre religieux, règle de vie qui est prescrite à cet ordre au temps de son établissement.
    • Un louable, un pieux, un saint institut.
  2. par extension Cet ordre même.
    • Le chef d’un institut religieux.
  3. Société savante ou établissement d’enseignement supérieur indépendants ou annexés à une faculté.
    • L’Institut catholique de Paris.
    • L’institut agronomique.
    • L’institut d’archéologie de la Faculté des lettres de paris.
    • 5 autres exemples
      • L’institut de Chimie appliquée.
      • L’institut industriel du nord.
      • L’institut d’Optique.
      • L’institut Pasteur.
      • L’institut de France.
  4. singulier AbsolumentFrance Nom sous lequel la Convention a groupé en 1795 l'Académie française, l'Académie des inscriptions et belles-lettres, l'Académie des sciences, l'Académie des beaux-arts, auxquelles a été ajoutée en 1832 l’Académie des sciences morales et politiques.
    • Papiers de Lefèvre-Gineau. - On désirerait savoir ce que sont devenus les papiers de Lefèvre-Gineau, né à Authe (Ardennes), nommé membre de l’Institut en 1795, mort à Paris en 1823. Ces papiers doivent renfermer des documents intéressants sur l'établissement des poids et mesures. — L'Intermédiaire des chercheurs et curieux, n° 435 du 25 juin 1886, p. 355
    • On le dit aussi du lieu où se tiennent les séances de l’institut.
    • Aller à l’institut.
  5. commerce Établissement commercial qui dispense des soins divers.
    • Le Sampran Rehabilitation est un institut de massage dont les masseuses sont toutes des personnes non voyantes. Comme la plupart ne parlent pas anglais, tout se fait par le toucher, et donne encore plus de sensations aux soins. — Petit Futé Thaïlande 2016

Traductions

Anglais
institute
Espagnol
instituto
Italien
istituto, instituto
Allemand
Institut
Portugais
instituto
Néerlandais
instituut
Catalan
institut
Occitan
institut
Arabe
معهد (ma'had)
Russe
институт (institút), училище (učiliŝe)
Espéranto
instituto
7 autres langues
Finnois
laitos
Gallo
institu
Ido
instituto
Kotava
kizey
Same du Nord
lágádus, instituhtta
Solrésol
sollasimi, s'ollasimi
Tchèque
ústav

Source : « institut », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 29
académieJ, académie françaiseJ, assembléeJ, associationJ, centreJ, collègeJ, congrégationJ, constitutionJ, coursJ, départementJ, facultéJ, fondationJ, gymnaseJ, instaurationJ, institutionJ, laboJ, laboratoireJ, lycéeJ, lycéenneJ, maisonJ, organismeJ, pensionnatJ, règleJ, secondaireJ, sociétéJ, séminaireJ, universitéJ, écoleJ, établissementJ
hyperonymes 4
lieuJ, organisationJ, sociétéJ, édificeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « institut » 2 068

toutes (2 068) organisation (1 554)lieu (253)bâtiment (203)concept (30)musée (12)site (3)monument (3)objet (2)fruit de mer (2)vêtement (1)type de sport (1)taxon (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
institut Pasteur d'Iran — organisme national de recherche biomédicale et de production de vaccins bâtiment 6 1
Institut Euro-Chinois pour les Energies Propres et Renouvelables organisation 6
Institut Grand-Ducal organisation 6
Institut Lemmens — conservatoire de musique à Mechelen en Belgique lieu 6
Institut Matsushita de politique et de management organisation 6
Institut Max-Planck de biologie des infections — institut scientifique à Berlin organisation 6
Institut Max-Planck de biologie du vieillissement organisation 6
Institut Max-Planck de conversion chimique de l'énergie organisation 6
Institut Max-Planck de développement humain bâtiment 6
Institut Max-Planck de physique des systèmes complexes — institut de recherche en Allemagne organisation 6
Institut Max-Planck pour les systèmes intelligents — institut de recherche organisation 6
Institut antarctique du Canada organisation 6
Institut aéronautique de Finlande lieu 6
Institut basque de statistique organisation 6
Institut chinois des relations internationales contemporaines — institut de recherche en République populaire de Chine organisation 6
Institut collégial Glebe lieu 6
Institut d'alphabétisation et de réapprentissage de la langue basque aux adultes organisation 6
Institut d'architecture du Japon — institut de recherche au Japon organisation 6
Institut d'archéologie de l'University College de Londres — Institut d'archéologie de l'UCL organisation 6
Institut d'archéologie de l'académie des sciences de Russie organisation 6
Institut de culture artistique — organisation artistique russe/soviétique organisation 6
Institut de linguistique de Moscou organisation 6
Institut de recherches mathématiques Alfréd-Rényi — institut de recherche en Hongrie organisation 6
Institut des affaires publiques — think tank polonais organisation 6
Institut des sciences de Gran Sasso — institut de recherche en Italie organisation 6
Institut fédéral de métrologie — établissement public suisse, chargé de définir les mesures physiques organisation 6
Institut historiographique de l'université de Tokyo — centre de recherche japonais lieu 6
Institut indien de recherche vétérinaire — institut de recherche en Inde organisation 6
Institut mexicain de cinématographie organisation 6
Institut national de la biodiversité — institut de la biodiversité du Costa Rica organisation 6
Institut national de technologie Motilal Nehru organisation 6
Institut polono-japonais des technologies de l'information — établissement polonais d'enseignement supérieur organisation 6
Institut polytechnique de Porto organisation 6
Institut pour la qualité et l'efficacité dans le secteur de la santé — fondation allemande dans le domaine de la santé organisation 6
Institut protestant allemand d'archéologie au Proche-Orient — Institut protestant allemand d'archéologie au Proche-Orient (Amman & Jérusalem) lieu 6
Institut protestant de théologie de Cluj organisation 6
Institut universitaire de sciences motrices organisation 6
Julius Kühn-Institut organisation 6
Leibniz-Institut für Polymerforschung Dresden — institut de recherche en Allemagne bâtiment 6
institut des services des musées et des bibliothèques — agence indépendante du gouvernement des États-Unis organisation 6
institut international bouddhique organisation 6
Institut Aleksanteri — centre finlandais pour les études russes et d’Europe de l'est à Helsinki organisation 6
Institut Alfredo Vásquez Acevedo lieu 6
Institut Lister — organisme britannique organisation 6
Institut Max Planck pour l'étude de la criminalité, de la sécurité et du droit — institut de recherche en Allemagne organisation 6
Institut Max-Planck de cybernétique biologique — centre de recherche de la Société Max-Planck organisation 6
Institut Max-Planck de neurobiologie — institut scientifique allemand organisation 6
Institut Militaire d'Ingénierie lieu 6
Institut Pasteur de São Paulo — institut de recherche au Brésil organisation 6
Institut d'études coptes — institut de recherche en Égypte organisation 6

← précédente page 12 / 42 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.