WiKiLeXiK

inhumanité

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /i.ny.ma.ni.te/
  • orthocode i.nh°u.ma.ni.té
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « inhumanité » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
inhumanité nom commun singulier féminin i.ny.ma.ni.te 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « inhumanité » nom commun · féminin · fréq. 0.2

pluriel : inhumanités

Formes de « inhumanité » 2 : inhumanité, inhumanités
  • inhumanité i.ny.ma.ni.te singulier féminin
  • inhumanités i.ny.ma.ni.te[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin inhumanitas.

  1. Cruauté excessive.
    • Le marbre partout, même aux lambris, nous paraît être le décor spécial Louis XlV, avec quelque inhumanité mais dans une somptuosité héroïque. — Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 89
    • Une démesure dont l’histoire nous enseigne (songeons au nazisme) qu’elle peut conduire à l’inhumanité absolue. — Alain Houziaux, La psychanalyse peut-elle guérir ?, L’Atelier, 2005, page 42
    • C’est seulement en regardant Shoah que la conscience contemplait avec effroi l’étendue possible de sa propre inhumanité. — Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 159.
    • 3 autres exemples
      • En 1938, après l’Autriche, notre monde s’était habitué à l’inhumanité, au déni du droit et à la brutalité, comme jamais auparavant pendant un siècle. — Stefan Zweig, traduit par Dominique Tassel, Le Monde d’hier, Gallimard, 2013, page 526
      • Acte d’inhumanité envers des vaincus.
      • Il l’a traité avec inhumanité.
  2. Quelquefois Ensemble d'actes cruels.
    • Exercer de grandes inhumanités.

Traductions

Anglais
inhumanity
Espagnol
inhumanidad
Italien
inumanità
Allemand
Unmenschlichkeit
Breton
dizenelezh
Latin
inhumanitas
1 autres langues
Solrésol
s'ilafado

Source : « inhumanité », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 26
atrocitéJ, barbarieJ, bestialitéJ, brutalitéJ, cruautéJ, duretéJ, fureurJ, férocitéJ, horreurJ, implacabilitéJ, inclémenceJ, inexorabilitéJ, inflexibilitéJ, insensibilitéJ, monstruositéJ, méchancetéJ, rigiditéJ, rigueurJ, rudesseJ, sadismeJ, satanismeJ, sauvagerieJ, sévéritéJ, tyrannieJ, violenceJ, âpretéJ
antonymes 4
affectuositéJ, bienfaisanceJ, douceurJ, pitiéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.