informatrice
- lemme
-
- nom commun féminin fréq. lemme 0.5
- aussi forme de informateur adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « informatrice » 2 analyses · 0.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| informatrice | nom commun | singulier féminin | ɛ̃.fɔʁ.ma.tʁis | 0.5 |
| informateur | adjectif | singulier féminin | ɛ̃.fɔʁ.ma.tʁis |
Homophones : informatrices
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « informatrice » nom commun · féminin · fréq. 0.5
masculin : informateur · pluriel : informatrices
Formes de « informatrice » 2 : informatrice, informatrices
- informatrice ɛ̃.fɔʁ.ma.tʁis singulier féminin
- informatrices ɛ̃.fɔʁ.ma.tʁis[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin informatrix (« celle qui forme »), oudérivé de informer, avec le suffixe -atrice.
-
Celle qui fournit des informations, en particulier à la police.
- Ce que j'ai pas bien saisi, c’était si la fameuse Natacha était une informatrice ou un suspect. — Sasha Morange, La Filière thaïe, 2015
- Les paroles crépitent du rouge-baiser sensuel et altruiste de l’informatrice. — Gilbert Bourson, États et lieux d'éros, page 64
- politique Belgique Celle qui est chargée d’identifier les défis de l’État et d'explorer les possibilités et conditions nécessaires à la formation du gouvernement fédéral.
Traductions
- Anglais
- informant, informer
- Néerlandais
- informatrice
1 autres langues
- Bulgare
- информаторка (informatorka)
Source : « informatrice », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- déclarantJ, enseignantJ, indicJ, indicatriceJ, portantJ, sycophantJ, tenantJ, éclairantJ
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, filleJ, gnathostomeJ, hommeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « informatrice » est une forme
« informateur » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : informatrice · pluriel : informateurs
« informatrice » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « informateur » 4 : informateur, informateurs, informatrice, informatrices
- informateur ɛ̃.fɔʁ.ma.tœʁ singulier masculin
- informateurs ɛ̃.fɔʁ.ma.tœʁ[z] pluriel masculin
- informatrice ɛ̃.fɔʁ.ma.tʁis singulier féminin
- informatrices ɛ̃.fɔʁ.ma.tʁis[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.