impertinente

adjectif · masculin

Étymologie. Du bas latin impertinens (« qui n’a pas rapport à »).

1. désuet Qui n’a rien de commun avec la chose dont il s’agit.
   • Paroles impertinentes.
   • Fait, article impertinent.
2. Qui parle ou qui agit soit avec hauteur et mépris, soit avec familiarité et irrespect.
   • L’homme argue de son droit avec une suffisance presque impertinente, une humilité feinte qui voile une ironie bien claire. — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
   • Cette réponse est fort impertinente.
   • Ton impertinent. Raillerie impertinente.
   • 2 autres exemples

     • Le marquis de La Mole reçut l’abbé Pirard sans aucune de ces petites façons de grand seigneur, si polies, mais si impertinentes pour qui les comprend. — Stendhal, Le Rouge et le Noir
     • Vous avez une existence si calme, si ordonnée, si reposante que je me demande si l’état de vieille demoiselle n’est pas l’état idéal. — Taisez-vous... Vous deviendriez impertinente ! — Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de...

synonymes

inadéquat, inapproprié, inopportun

antonymes

pertinent

dérivés

impertinemment, impertinence

Source : « impertinent », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).