Adjectif — épicène
/imiɡʁe/
Syllabes : i.mi.ɡʁe
Orthocode : i.mmi.gré
Fréquence
1.7
composite /M
0.8
OpenSubtitles
1.3
Frantext
3.7
LM10
2.7
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Installé dans un autre pays que celui dont on est originaire.
Cette première phase d'accalmie a été de plus de trois ans. […]. Cela tient sans doute à ce que la population immigrée pendant la première époque provenait de diverses parties de la France qui avaient subi elles-mêmes l'épidémie de 1871, et se trouvait de jouir ainsi de l’immunité post-épidémique.Ce constat n’est pas nouveau : le keynésiano-fordisme des Trente Glorieuses s’est bâti sur le recours massif à l’importation de travailleurs immigrés venus du Tiers monde.Selon la définition adoptée par le Haut Conseil à l’Intégration, un immigré est une personne née étrangère à l’étranger et résidant en France. Les personnes nées Françaises à l’étranger et vivant en France ne sont donc pas comptabilisées. Certains immigrés ont pu devenir Français, les autres restant étrangers. Les populations étrangère et immigrée ne se recoupent que partiellement : un immigré n’est pas nécessairement étranger et réciproquement, certains étrangers sont nés en France (essentiellement des mineurs). La qualité d’immigré est permanente : un individu continue à appartenir à la population immigrée même s’il devient Français par acquisition. C’est le pays de naissance, et non la nationalité à la naissance, qui définit l'origine géographique d’un immigré.
Étymologie
Participe passé du verbe immigrer.
Synonymes
Antonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| immigré | /imiɡʁe/ | qualificatif, masculin, singulier | i.mi.ɡʁe | i.mmi.gré |
| immigrée | /imiɡʁe/ | qualificatif, feminin, singulier | i.mi.ɡʁe | i.mmi.grée° |
| immigrées | /imiɡʁe/ | qualificatif, feminin, pluriel | i.mi.ɡʁe | i.mmi.grée°s° |
| immigrés | /imiɡʁe/ | qualificatif, masculin, pluriel | i.mi.ɡʁe | i.mmi.grés° |