VER — épicène
/imiɡʁe/
Syllabes : i.mi.ɡʁe
Orthocode : i.mmi.grer
Fréquence
1.1
composite /M
1.0
OpenSubtitles
0.4
Frantext
1.3
LM10
1.8
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Venir dans un pays dont on n'est pas originaire, pour s’y établir.
Ces Polonais se trouvaient en Amérique où ils avaient immigré depuis plusieurs années.
Étymologie
Du latin immigrare.
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| immigra | /imiɡʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | i.mi.ɡʁa | i.mmi.gra |
| immigrai | /imiɡʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | i.mi.ɡʁɛ | i.mmi.grai |
| immigraient | /imiɡʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | i.mi.ɡʁɛ | i.mmi.graie°n°t° |
| immigrais | /imiɡʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | i.mi.ɡʁɛ | i.mmi.grais° |
| immigrais | /imiɡʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | i.mi.ɡʁɛ | i.mmi.grais° |
| immigrait | /imiɡʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | i.mi.ɡʁɛ | i.mmi.grait° |
| immigrant | /imiɡʁɑ̃/ | participe, present | i.mi.ɡʁɑ̃ | i.mmi.grant° |
| immigras | /imiɡʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | i.mi.ɡʁa | i.mmi.gras° |
| immigrasse | /imiɡʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | i.mi.ɡʁas | i.mmi.grasse° |
| immigrassent | /imiɡʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | i.mi.ɡʁas | i.mmi.grasse°n°t° |
| immigrasses | /imiɡʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | i.mi.ɡʁas | i.mmi.grasse°s° |
| immigrassiez | /imiɡʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | i.mi.ɡʁa.sje | i.mmi.gra.ssiez |
| immigrassions | /imiɡʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | i.mi.ɡʁa.sjɔ̃ | i.mmi.gra.ssions° |
| immigre | /imiɡʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | i.miɡʁ | i.mmigre° |
| immigre | /imiɡʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | i.miɡʁ | i.mmigre° |
| immigre | /imiɡʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | i.miɡʁ | i.mmigre° |
| immigre | /imiɡʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | i.miɡʁ | i.mmigre° |
| immigre | /imiɡʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | i.miɡʁ | i.mmigre° |
| immigrent | /imiɡʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | i.miɡʁ | i.mmigre°n°t° |
| immigrent | /imiɡʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | i.miɡʁ | i.mmigre°n°t° |
| immigrer | /imiɡʁe/ | infinitif | i.mi.ɡʁe | i.mmi.grer |
| immigrera | /imiɡʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | i.mi.ɡʁə.ʁa | i.mmi.gre.ra |
| immigrerai | /imiɡʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | i.mi.ɡʁə.ʁɛ | i.mmi.gre.rai |
| immigreraient | /imiɡʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | i.mi.ɡʁə.ʁɛ | i.mmi.gre.raie°n°t° |
| immigrerais | /imiɡʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | i.mi.ɡʁə.ʁɛ | i.mmi.gre.rais° |
| immigrerais | /imiɡʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | i.mi.ɡʁə.ʁɛ | i.mmi.gre.rais° |
| immigrerait | /imiɡʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | i.mi.ɡʁə.ʁɛ | i.mmi.gre.rait° |
| immigreras | /imiɡʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | i.mi.ɡʁə.ʁa | i.mmi.gre.ras° |
| immigrerez | /imiɡʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | i.mi.ɡʁə.ʁe | i.mmi.gre.rez |
| immigreriez | /imiɡʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | i.mi.ɡʁə.ʁje | i.mmi.gre.riez |
| immigrerions | /imiɡʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | i.mi.ɡʁə.ʁjɔ̃ | i.mmi.gre.rions° |
| immigrerons | /imiɡʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | i.mi.ɡʁə.ʁɔ̃ | i.mmi.gre.rons° |
| immigreront | /imiɡʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | i.mi.ɡʁə.ʁɔ̃ | i.mmi.gre.ront° |
| immigres | /imiɡʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | i.miɡʁ | i.mmigre°s° |
| immigres | /imiɡʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | i.miɡʁ | i.mmigre°s° |
| immigrez | /imiɡʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | i.mi.ɡʁe | i.mmi.grez |
| immigrez | /imiɡʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | i.mi.ɡʁe | i.mmi.grez |
| immigriez | /imiɡʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | i.mi.ɡʁje | i.mmi.griez |
| immigriez | /imiɡʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | i.mi.ɡʁje | i.mmi.griez |
| immigrions | /imiɡʁijɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | i.mi.ɡʁi.jɔ̃ | i.mmi.gr(i).ions° |
| immigrions | /imiɡʁijɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | i.mi.ɡʁi.jɔ̃ | i.mmi.gr(i).ions° |
| immigrons | /imiɡʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | i.mi.ɡʁɔ̃ | i.mmi.grons° |
| immigrons | /imiɡʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | i.mi.ɡʁɔ̃ | i.mmi.grons° |
| immigrâmes | /imiɡʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | i.mi.ɡʁam | i.mmi.grâme°s° |
| immigrât | /imiɡʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | i.mi.ɡʁa | i.mmi.grât° |
| immigrâtes | /imiɡʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | i.mi.ɡʁat | i.mmi.grâte°s° |
| immigrèrent | /imiɡʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | i.mi.ɡʁɛʁ | i.mmi.grère°n°t° |
| immigré | /imiɡʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | i.mi.ɡʁe | i.mmi.gré |
| immigrée | /imiɡʁe/ | participe, passe_simple, se pers. | i.mi.ɡʁe | i.mmi.grée° |
| immigrées | /imiɡʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | i.mi.ɡʁe | i.mmi.grée°s° |
| immigrés | /imiɡʁe/ | participe, passe_simple, pe pers. | i.mi.ɡʁe | i.mmi.grés° |