hospitalier

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/ɔspitalje/

Syllabes : ɔs.pi.ta.lje Orthocode : h°os.pi.ta.lier

Fréquence

7.9 composite /M
1.9 OpenSubtitles
2.9 Frantext
26.3 LM10
54.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Relatif aux hôpitaux et aux hospices.
    "Comme vous le savez, les hospitalisations sont en hausse et nous devons prendre des mesures pour éviter que les capacités hospitalières soient atteintes dans les prochaines semaines", a expliqué le MSSS dans un courriel transmis à Radio-Canada lundi.
    Services hospitaliers.
    Établissements hospitaliers.
  2. 2. religion Qualifiait certains ordres et les religieux qui y sont attachés et qui administraient des hôpitaux.
    Religieuses hospitalières.
    Sœurs hospitalières.
  3. 3. histoire Qualifiait certains ordres monastiques institués pour administrer les hôpitaux destinés aux pèlerins vers la Terre sainte.
    Située sur la commune de Saint-Martin-sur-Oreuse, la commanderie de Launay, la plus ancienne fondation de l'Ordre de l’Hôpital dans l'Yonne, administre, à partir du XVᵉ siècle et jusqu'en 1789, la plupart des maisons hospitalières du Sénonais et du Jovignien.
  4. 4. Qui pratique l’hospitalité ; qui est accueillant.
    Cependant, généreux et hospitaliers entre eux, ils se secourent mutuellement, et ce serait en vain qu’on chercherait un mendiant dans le pays.
    Les adieux furent faits. Chacun remercia le sergent Felton, qui s'était montré fort hospitalier dans cette circonstance.
    Qu'un drame se fût passé là, et qu'on y eût caché le produit ou la preuve d'un crime, c'était possible. Et il était permis de supposer que l’hospitalière gérante savait à quoi s'en tenir sur ce point.
  5. 5. Qualifie les lieux où l’on pratique volontiers l’hospitalité.
    Il est impossible que, dans la noble Angleterre, dans ce pays hospitalier, généreux et libre, où tant de chevaliers sont disposés à risquer leur vie pour l’honneur, il ne se trouve pas un homme qui veuille combattre pour la justice.
    C’était la première demeure qui offrit l’invite hospitalière d’une porte ouverte.
  6. 6. Qui offre l’hospitalité et ses avantages.
    Les clients […] s'installaient placidement, qui sur des banquettes de velours moelleux, qui dans le creux de fauteuils hospitaliers.
  7. 7. Relatif à Hôpital-Camfrout, commune du Finistère, en France.
  8. 8. Relatif à Lhôpital, commune de l’Ain, en France.
  9. 9. Relatif à L’Hôpital-le-Grand, commune de la Loire, en France.

Étymologie

De l’ancien français hospitalier (« religieux en charge d’un hôpital »).

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
hospitalier /ɔspitalje/ qualificatif, masculin, singulier ɔs.pi.ta.lje h°os.pi.ta.lier
hospitaliers /ɔspitalje/ qualificatif, masculin, pluriel ɔs.pi.ta.lje h°os.pi.ta.liers°
hospitalière /ɔspitaljɛʁ/ qualificatif, feminin, singulier ɔs.pi.ta.ljɛʁ h°os.pi.ta.lière°
hospitalières /ɔspitaljɛʁ/ qualificatif, feminin, pluriel ɔs.pi.ta.ljɛʁ h°os.pi.ta.lière°s°

NOM — masculin

/ɔspitalje/

Syllabes : ɔs.pi.ta.lje Orthocode : h°os.pi.ta.lier

Fréquence

0.3 composite /M
0.9 OpenSubtitles
0.8 Frantext
0.1 LM10
0.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. religion Religieux de l’ordre de Saint-Jean de Jérusalem.
    C'est précisément l'époque des croisades qui donnèrent naissance aux hospitaliers, aux templiers et à l'ordre teutonique.
    Touchez le bouclier de Ralph de Vipont ! touchez le bouclier de l’hospitalier ! c’est lui qui est le moins solide sur sa selle.
    Livres hérités de son père et de son grand-père qui racontaient tous la même histoire, la seule au monde qui l’intéressât, l’histoire des Chevaliers Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem, nommés au quatorzième siècle Chevaliers de Rhodes et plus tard Chevaliers de Malte.
  2. 2. franc-maçonnerie Officier qui, dans une loge, est chargé de la bienfaisance.
    Que le tronc de l’hospitalier soit apporté sur le plateau du vénérable, il sera décompté après la tenue.
  3. 3. Habitant de Hôpital-Camfrout, commune française située dans le département du Finistère.
  4. 4. Habitant de Lhôpital, commune française située dans le département de l’Ain.
  5. 5. Habitant de L’Hôpital-le-Grand, commune française située dans le département de la Loire.

Étymologie

De l’ancien français hospitalier (« religieux en charge d’un hôpital »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
hospitalier /ɔspitalje/ commun, masculin, singulier ɔs.pi.ta.lje h°os.pi.ta.lier
hospitaliers /ɔspitalje/ commun, masculin, pluriel ɔs.pi.ta.lje h°os.pi.ta.liers°

Entités liées (284)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Centre Hospitalier Villefrance Site la Chartreuse Lié Organisation 1 1.8
Centre Hospitalier de Basse-terre Lié Bâtiment 1 0.8
Centre Hospitalier de Belfort Lié Bâtiment 2 0.1
Centre Hospitalier de Bigorre Lié Bâtiment 1 0.6
Centre Hospitalier de Bigorre (la Gespe) Lié Bâtiment 1 0.6
Centre Hospitalier de Brive Lié Organisation 1 3.4
Centre Hospitalier de Carpentras Lié Organisation 1 1.3
Centre Hospitalier de Chambéry Lié Lieu 2 9.1
Centre Hospitalier de Dieppe Lié Organisation 1 1.0
Centre Hospitalier de Digne-les-bains Lié Bâtiment 1 0.9
Centre Hospitalier de Douai Lié Lieu 1 1.1
Centre Hospitalier de Granby Lié Bâtiment 2 2.0
Centre Hospitalier de Haute-corrèze Lié Organisation 1 0.7
Centre Hospitalier de Kourou Lié Lieu 3 0.2
Centre Hospitalier de L'ouest Guyanais Lié Lieu 1 0.1
Centre Hospitalier de L'université Laval Lié Bâtiment 4 4.9
Centre Hospitalier de L'université de Montréal Lié Bâtiment 4 26.8
Centre Hospitalier de Lens Lié Lieu 1 6.2
Centre Hospitalier de Lisieux Lié Organisation 2 4.0
Centre Hospitalier de Lons-le-saunier Lié Organisation 1 1.8
Centre Hospitalier de Luxembourg Lié Bâtiment 8 1.5
Centre Hospitalier de Mayotte Lié Lieu 1 4.4
Centre Hospitalier de Montfavet Lié Bâtiment 2 7.0
Centre Hospitalier de Plouguernével Lié Bâtiment 1 6.0
Centre Hospitalier de Rambouillet Lié Bâtiment 2 2.0
Centre Hospitalier de Remiremont Lié Lieu 2 1.2
Centre Hospitalier de Roanne Lié Lieu 1 1.7
Centre Hospitalier de Rochefort Lié Lieu 2 4.2
Centre Hospitalier de Roubaix Lié Organisation 1 1.9
Centre Hospitalier de Saint-denis Lié Bâtiment 2 11.7
Centre Hospitalier de Saint-laurent-du-pont Lié Organisation 1 0.1
Centre Hospitalier de Saint-malo Lié Bâtiment 1 1.8
Centre Hospitalier de Saint-tropez - Pôle de Santé du Golfe de Saint-tropez Lié Bâtiment 2 1.4
Centre Hospitalier de Saintonge Lié Organisation 2 3.6
Centre Hospitalier de Seclin Lié Organisation 1 1.5
Centre Hospitalier de Soavinandriana Lié Bâtiment 1 1.8
Centre Hospitalier de St. Mary Lié Bâtiment 4 5.8
Centre Hospitalier de São Tomé Lié Bâtiment 5 0.4
Centre Hospitalier de Thiers Lié Lieu 1 1.6
Centre Hospitalier de Vesoul Lié Organisation 2 3.1
Centre Hospitalier de la Côte Fleurie Lié Bâtiment 1 0.2
Centre Hospitalier de la Dracénie Lié Organisation 1 1.2
Centre Hospitalier de la Polynésie Française Lié Bâtiment 2 3.8
Centre Hospitalier de la Rochelle Lié Lieu 2 0.3
Centre Hospitalier de la Région D'annecy Lié Lieu 1 8.8
Centre Hospitalier du Mans Lié Bâtiment 2 8.0
Centre Hospitalier du Nord Lié Bâtiment 3 0.4
Centre Hospitalier du Pays D'eygurande Lié Bâtiment 1 0.4
Centre Hospitalier du Rouvray Lié Organisation 1 0.4
Centre Hospitalier du Val de Saône Pierre-vitter Lié Bâtiment 2 0.0