WiKiLeXiK

greeter

lemme
  • nom commun masculin et féminin
forme
  • phonétique /ɡʁi.tœʁ/
  • orthocode gree.ter
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « greeter » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
greeter nom commun singulier féminin ɡʁi.tœʁ
greeter nom commun singulier masculin ɡʁi.tœʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « greeter » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : greeters

Formes de « greeter » 2 : greeters, greeter
  • greeters ɡʁi.tœʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
  • greeter ɡʁi.tœʁ singulier féminin ; singulier masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. De l'anglais greeter, calque sémantique et morphologique.

  1. tourisme anglicisme Guide-hôte.
    • Les greeters, des habitants passionnés par leur ville ou leur région, soucieux de vous la faire partager le temps d'une rencontre insolite et hors du commun. — Greeters Belgique, Une autre expérience touristique, recueilli sur http://www.greeters.be"
    • Andrée Pinon est greeter depuis près de trois ans, une activité qu’elle exerce bénévolement. — Julie Palmero, La Montagne, édition d’Évaux-les-Bains, 24 août 2013, disponible sur...
    • Les greeters, traduisez « hôtes » en français, sont des bénévoles qui ont envie de faire découvrir leur quartier, leur village ou leur ville, voire les environs, à des voyageurs en quête d’échanges avec des habitants du cru. — France Mutuelle Magazine, nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, page 42
synonymes
guide bénévole
hyperonymes
Guide, :en:guide tour
apparentés
touriste, tourisme, voyage, ville, région, découverte, amitié, rencontre

Traductions

Anglais
greeter

Source : « greeter », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « greeter » 1

toutes (1) profession (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
greeter — bénévole qui accueille des touristes dans sa ville ou sa région profession 6 12

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.