Adjectif — épicène
/ɡʁɑ̃dilokɑ̃/
Syllabes : ɡʁɑ̃.di.lo.kɑ̃
Orthocode : gran.di.lo.quent°
Fréquence
0.7
composite /M
0.2
OpenSubtitles
1.7
Frantext
1.4
LM10
0.5
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Qui s’exprime avec grandiloquence.
Ginginet, tu es grandiloquent comme feu Cicéron lui-même, mais tu m’embêtes !Hans avait une furieuse envie de rire au nez de ce polichinelle grandiloquent, à qui il ne manquait que la redingote, le col à manger de la tarte et l’écharpe mayorale pour personnifier le stupide-fonctionnaire-conscient-de-son-importance.Jeudi, le nouveau chef des conservateurs ne s'était montré pas moins grandiloquent devant les députés en affirmant que les termes de l'accord de retrait sont « inacceptables pour ce gouvernement et ce pays ».
-
2.
Où il y a de la grandiloquence.
Le décalage s’introduit même dans la narration, entre le style grandiloquent d’un récit et l'extrême platitude des dialogues, dans le Mystère de la crypte ensorcelée.Lorsque Jean Sarkozy est tenté de se faire parachuter par son président de père à la tête de l’Épad (Établissement public d’aménagement de La Défense), en 2009, Griveaux se fend d’une tribune grandiloquente qu’il envoie à « Libération ».En revanche, quel dommage que ces déclarations grandiloquentes et mélodramatiques soient en totale contradiction avec la triste réalité qui nous entoure !
Étymologie
Du latin grandiloquus, de grandis (« grand ») et loquor (« parler »).
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| grandiloquent | /ɡʁɑ̃dilokɑ̃/ | qualificatif, masculin, singulier | ɡʁɑ̃.di.lo.kɑ̃ | gran.di.lo.quent° |
| grandiloquente | /ɡʁɑ̃dilokɑ̃t/ | qualificatif, feminin, singulier | ɡʁɑ̃.di.lo.kɑ̃t | gran.di.lo.quente° |
| grandiloquentes | /ɡʁɑ̃dilokɑ̃t/ | qualificatif, feminin, pluriel | ɡʁɑ̃.di.lo.kɑ̃t | gran.di.lo.quente°s° |
| grandiloquents | /ɡʁɑ̃dilokɑ̃/ | qualificatif, masculin, pluriel | ɡʁɑ̃.di.lo.kɑ̃ | gran.di.lo.quent°s° |