WiKiLeXiK

goï

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin et féminin
forme
  • phonétique /ɡɔj/
  • orthocode goï
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « goï » 4 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
goï adjectif singulier féminin ɡɔj
goï adjectif singulier masculin ɡɔj
goï nom commun singulier féminin ɡɔj
goï nom commun singulier masculin ɡɔj

Homophones : goy, Goy, goys, Goye, goye, goïs

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « goï » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : goïs

Formes de « goï » 2 : goï, goïs
  • goï ɡɔj singulier féminin ; singulier masculin
  • goïs ɡɔ.i[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, invariable, masculin

Étymologie. De l’occitan gouia (« boîter »).

  1. familier Qui marche de travers, qui boîte.
    • C’est pas un accident, il est goï de naissance.
synonymes
boiteux

Source : « goï », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « goï » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : goïs,goïm

Formes de « goï » 3 : goï, goïm, goïs
  • goï ɡɔj singulier féminin ; singulier masculin
  • goïm ɡɔ.im pluriel féminin ; pluriel masculin
  • goïs ɡɔj[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun 1 · féminin, masculin

  1. Autre orthographe (moins usitée et ancienne) de goy.
    • Si, cependant, le juif qui a trouvé le billet voulait le rendre au goï, il faut l’en empêcher […] — Michel Berr, Du rabbinisme et des traditions juives, à Paris chez Sétier, 1832, p. 68
  2. archaïqueinjurieux Chrétien.
    • Ils se servent de ce mot quand ils veulent injurier quelqu’un qui leur a fait tort, sur tout quand c’est un Chrêtien; mais ils ajoûtent le mot de negre Goi, qui signifie, chien de Chrêtien. — « Goi & Goim », dans Le Grand Dictionnaire De La Bible, à Lyon chez Jacques Certe,...
synonymes
cuti, gentil, incirconcis
dérivés
goïté
apparentés
goja, gojuth

Source : « goï », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2

  1. Limousin Lieu humide.
    • C'est celle plutôt du lieu-dit la Ganille, à Peyrabout — dont certains habitants prétendent que «le vrai nom c’était les goï (le mouillé)». — Marie-Claude Pingaud, Eau vive, eau prise. Chronique de l’eau en Creuse, In: Études...
apparentés
gouille

Source : « goï », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
goyW, incirconcisJ
hyperonymes 2
incroyantJ, païenJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.