WiKiLeXiK

fune

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
  • aussi forme de funer verbe
forme
  • phonétique /fun/ ou /fyn/
  • orthocode fune°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « fune » 6 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
fune nom commun singulier féminin fun 0.0
funer verbe indicatif présent 1re personne singulier fyn
funer verbe indicatif présent 3e personne singulier fyn
funer verbe impératif présent 2e personne singulier fyn
funer verbe subjonctif présent 1re personne singulier fyn
funer verbe subjonctif présent 3e personne singulier fyn

Homophones : founes, foune, Foune

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « fune » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : funes

Formes de « fune » 2 : fune, funes
  • fune fun singulier féminin
  • funes fyn[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin funis (« cordage »).

  1. marine vieilli Cordage des mâts.
  2. marine Câble qui relie un chalutier à son chalut, ou corde servant à haler une seine à terre.
    • Pendant toute la durée du chalutage un pêcheur expérimenté se tient près du chien et apprécie, en tâtant les funes, les trépidations et les secousses subies par l'appareil. Il peut donc indiquer à temps s'il faut diminuer de vitesse ou même stopper. — G. Massenet, Technique et pratique des grandes pêches maritimes, Paris : chez Augustin...
    • Je lui ai raconté que l’année dernière l’Alsacien — quand il était porteur — avait réussi à rentrer son chalutier par un temps pareil — à cause d’un homme à bord avec une jambe cassée par une fune, qui risquait de mal supporter le transbordement en canot. — Pierre Schoendoerffer, Le Crabe-tambour, 1976, p. 173
    • « Les experts ont pu affirmer que l’élément « titane » retrouvé dans des proportions infimes sur les funes du Bugaled Breizh n’étaient ^([sic]) pas significatives de l’implication d’un sous-marin », a écrit la procureure de Nantes. — Naufrage du « Bugaled Breizh » : la thèse du sous-marin s’éloigne, liberation.fr, 25...
  3. Corde tendue entre les deux mâts au niveau de la faîtière d'une tente canadienne.
synonymes
jet, halin
dérivés
funer, défuner, funin

Source : « fune », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
cordageJ, filinJ
hyperonymes 1
cordageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « fune » est une forme

Définitions de « funer » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« fune » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « funer » 39 : fune, funa, funasse, funent, funé, funai…
  • fune fyn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • funa fy.na indicatif passé 3e personne singulier
  • funasse fy.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • funent fyn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • funé fy.ne passé participe singulier masculin
  • funai fy.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • funaient fy.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • funais fy.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • funait fy.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • funant fy.nɑ̃[t] présent participe
  • funas fy.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • funassent fy.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • funasses fy.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • funassiez fy.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • funassions fy.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • funer fy.ne infinitif
  • funera fy.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • funerai fy.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • funeraient fy.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • funerais fy.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • funerait fy.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • funeras fy.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • funerez fy.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • funeriez fy.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • funerions fy.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • funerons fy.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • funeront fy.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • funes fyn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • funez fy.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • funiez fy.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • funions fy.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • funons fy.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • funâmes fy.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • funât fy.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • funâtes fy.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • funèrent fy.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • funée fy.ne passé participe singulier féminin
  • funées fy.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • funés fy.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « funer »

verbe · transitif

Étymologie. De fune.

  1. marine Équiper, garnir, un mât de son étai, de ses haubans de sa manœuvre.

Source : « funer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
funeurJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « fune » 1

toutes (1) oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Fune o amu — film sorti en 2013 oeuvre 11

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.