flairer

Définitions

1. 1. Chercher à découvrir par l’odeur, en parlant du chien et de certains animaux.
   Il flaira longtemps le sentier avant de retrouver son maître.
   Le chat flaire partout dans la cuisine.
2. 2. Reconnaître par l’odeur.
   Les chiens flairent le gibier.
3. 3. Percevoir fortement et agréablement par l’odorat.
   Que ces roses sont délicieuses à flairer!
   Flairez un peu ce bon plat.
   Rien que d’avoir flairé ces belles dindes, l’odeur des truffes me suit partout…
4. 4. Répandre une odeur ; fleurer.
   Le relent des coulisses flaire à mon nez comme baume.
5. 5. figuré Pressentir ; prévoir.
   Les plus fins politiques de Plassans, ceux qui dirigeaient le mouvement réactionnaire, ne flairèrent l’empire que fort tard.
   Les slavistes les plus autorisés ont immédiatement flairé les intentions secrètes du traducteur magyar.
   Après les premiers refus, il avait souri, hautain et méprisant ; mais à présent qu’il soupçonnait l’entente secrète et flairait la conspiration, il ne décolérait plus.

Étymologie

Du latin populaire *flagrare, altération, par dissimilation, du latin classique fragrare (« exhaler fortement une odeur, sentir bon »).

Synonymes

Dérivés

Mots apparentés

Formes fléchies