VER — épicène
/odoʁe/
Syllabes : o.do.ʁe
Orthocode : o.do.rer
Fréquence
0.4
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.5
Frantext
0.1
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Avoir de l’odorat.
Tous les animaux n’odorent pas, mais tous respirant, l’air est nécessaire à leur existence.
-
2.
Flairer, sentir par l’odorat.
Et Dieu a odoré et reçu l’odeur du sacrifice.
- 3. Exhaler une odeur.
Étymologie
Du latin odorari.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| odora | /odoʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | o.do.ʁa | o.do.ra |
| odorai | /odoʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | o.do.ʁɛ | o.do.rai |
| odoraient | /odoʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | o.do.ʁɛ | o.do.raie°n°t° |
| odorais | /odoʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | o.do.ʁɛ | o.do.rais° |
| odorais | /odoʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | o.do.ʁɛ | o.do.rais° |
| odorait | /odoʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | o.do.ʁɛ | o.do.rait° |
| odorant | /odoʁɑ̃/ | participe, present | o.do.ʁɑ̃ | o.do.rant° |
| odoras | /odoʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | o.do.ʁa | o.do.ras° |
| odorasse | /odoʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | o.do.ʁas | o.do.rasse° |
| odorassent | /odoʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | o.do.ʁas | o.do.rasse°n°t° |
| odorasses | /odoʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | o.do.ʁas | o.do.rasse°s° |
| odorassiez | /odoʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | o.do.ʁa.sje | o.do.ra.ssiez |
| odorassions | /odoʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | o.do.ʁa.sjɔ̃ | o.do.ra.ssions° |
| odore | /odɔʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | o.dɔʁ | o.dore° |
| odore | /odɔʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | o.dɔʁ | o.dore° |
| odore | /odɔʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | o.dɔʁ | o.dore° |
| odore | /odɔʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | o.dɔʁ | o.dore° |
| odore | /odɔʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | o.dɔʁ | o.dore° |
| odorent | /odɔʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | o.dɔʁ | o.dore°n°t° |
| odorent | /odɔʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | o.dɔʁ | o.dore°n°t° |
| odorer | /odoʁe/ | infinitif | o.do.ʁe | o.do.rer |
| odorera | /odɔʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | o.dɔ.ʁə.ʁa | o.do.re.ra |
| odorerai | /odɔʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | o.dɔ.ʁə.ʁɛ | o.do.re.rai |
| odoreraient | /odɔʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | o.dɔ.ʁə.ʁɛ | o.do.re.raie°n°t° |
| odorerais | /odɔʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | o.dɔ.ʁə.ʁɛ | o.do.re.rais° |
| odorerais | /odɔʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | o.dɔ.ʁə.ʁɛ | o.do.re.rais° |
| odorerait | /odɔʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | o.dɔ.ʁə.ʁɛ | o.do.re.rait° |
| odoreras | /odɔʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | o.dɔ.ʁə.ʁa | o.do.re.ras° |
| odorerez | /odɔʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | o.dɔ.ʁə.ʁe | o.do.re.rez |
| odoreriez | /odɔʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | o.dɔ.ʁə.ʁje | o.do.re.riez |
| odorerions | /odɔʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | o.dɔ.ʁə.ʁjɔ̃ | o.do.re.rions° |
| odorerons | /odɔʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | o.dɔ.ʁə.ʁɔ̃ | o.do.re.rons° |
| odoreront | /odɔʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | o.dɔ.ʁə.ʁɔ̃ | o.do.re.ront° |
| odores | /odɔʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | o.dɔʁ | o.dore°s° |
| odores | /odɔʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | o.dɔʁ | o.dore°s° |
| odorez | /odoʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | o.do.ʁe | o.do.rez |
| odorez | /odoʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | o.do.ʁe | o.do.rez |
| odoriez | /odɔʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | o.dɔ.ʁje | o.do.riez |
| odoriez | /odɔʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | o.dɔ.ʁje | o.do.riez |
| odorions | /odɔʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | o.dɔ.ʁjɔ̃ | o.do.rions° |
| odorions | /odɔʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | o.dɔ.ʁjɔ̃ | o.do.rions° |
| odorons | /odoʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | o.do.ʁɔ̃ | o.do.rons° |
| odorons | /odoʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | o.do.ʁɔ̃ | o.do.rons° |
| odorâmes | /odoʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | o.do.ʁam | o.do.râme°s° |
| odorât | /odoʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | o.do.ʁa | o.do.rât° |
| odorâtes | /odoʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | o.do.ʁat | o.do.râte°s° |
| odorèrent | /odoʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | o.do.ʁɛʁ | o.do.rère°n°t° |
| odoré | /odoʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | o.do.ʁe | o.do.ré |
| odorée | /odoʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | o.do.ʁe | o.do.rée° |
| odorées | /odoʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | o.do.ʁe | o.do.rée°s° |
| odorés | /odoʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | o.do.ʁe | o.do.rés° |