fascinateurs
- lemme
-
- forme de fascinateur nom commun, fascinateur adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « fascinateurs » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| fascinateur | nom commun | pluriel masculin | fa.si.na.tœʁ[z] | |
| fascinateur | adjectif | pluriel masculin | fa.si.na.tœʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « fascinateurs » est une forme
Définitions de « fascinateur » adjectif · masculin et féminin
féminin : fascinatrice · pluriel : fascinateurs
« fascinateurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « fascinateur » 4 : fascinateur, fascinateurs, fascinatrice, fascinatrices
- fascinateur fa.si.na.tœʁ singulier masculin
- fascinateurs fa.si.na.tœʁ[z] pluriel masculin
- fascinatrice fa.si.na.tʁis singulier féminin
- fascinatrices fa.si.na.tʁis[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Dérivé de fasciner, avec le suffixe -ateur. À noter l’existence du latin fascinator.
-
Qui fascine.
- Il parut en effet que le regard morne et sombre de Front-de-Bœuf exerçait une partie de cette puissance fascinatrice sur son malheureux captif. — Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
- Délicate et frêle, elle avait besoin de cet homme énergique, au regard fascinateur, au courage de lion, à la volonté de fer, pour la soutenir dans la vie et la sauvegarder de sa toute puissante protection. — Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858
- Cette femme qu’on lui enlevait (car on la lui enlevait) acquit à ses yeux aussitôt des séductions fascinatrices. — Pierre Louÿs; Les aventures du roi Pausole, 1901
2 autres exemples
- L’esprit rayonnait des yeux et donnait au visage de la beauté. Il avait conscience de sa force fascinatrice, comme il avait conscience de son génie. — Octave Mirbeau La Mort de Balzac, 1907
- C’est ainsi qu’il vit passer l’image de son lit fascinateur, c’est ainsi qu’il pensa qu’il pourrait très bien dîner seul. — Paul Morand, L’Homme pressé, 1941
Traductions
- Anglais
- fascinator
- Occitan
- pivelaire
- Latin
- fascinator
Source : « fascinateur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 29
- angoissantJ, apprivoiseurJ, attractifJ, captivantJ, charmeurJ, enchanteurJ, engageantJ, ensorcelantJ, ensorceleuseJ, envoutementJ, envoûtantJ, envoûtementJ, envoûteurJ, fascinantJ, flippantJ, hallucinantJ, hypnotiseurJ, inquiétantJ, intéressantJ, lovelaceJ, magicienJ, magiqueJ, magnétiqueJ, passionnantJ, préoccupantJ, suborneurJ, séducteurJ, séductriceJ, tombeurJ
- hyperonymes 1
- personneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « fascinateur » nom commun · masculin
pluriel : fascinateurs
« fascinateurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « fascinateur » 2 : fascinateur, fascinateurs
- fascinateur fa.si.na.tœʁ singulier masculin
- fascinateurs fa.si.na.tœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de fasciner, avec le suffixe -ateur. À noter l’existence du latin fascinator.
-
Celui qui fascine.
- Prends garde ! tu vas tomber dans ma gueule ; tout y entre, car je suis le fascinateur, l’irrésistible péril, le dévorateur universel. — Gustave Flaubert, Tentation de saint Antoine, Louis Conard, Paris, 1910 (1ʳᵉ édition...
- Car, si j’insiste sur les qualités de Malouet, ce n’est pas que je le mette le moins du monde en comparaison avec le grand peintre, avec le grand fascinateur de notre âge ; je sais tout ce qui lui manque. — Charles-Augustin Sainte-Beuve, lundis, volume 11, Calmann-Lévy, 1885, page 294
Source : « fascinateur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.