exhausse
Prononciation et analyses de « exhausse » 5 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| exhausser | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ɛɡ.zos | |
| exhausser | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ɛɡ.zos | |
| exhausser | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ɛɡ.zos | |
| exhausser | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ɛɡ.zos | |
| exhausser | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ɛɡ.zos |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « exhausse » est une forme
Définitions de « exhausser » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« exhausse » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « exhausser » 40 : exhausser, exhaussé, exhausse, exhausserai, exhaussait, exhaussent…
- exhausser ɛɡ.zo.se infinitif
- exhaussé ɛɡ.zo.se passé participe singulier masculin
- exhausse ɛɡ.zos indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- exhausserai ɛɡ.zo.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- exhaussait ɛɡ.zo.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- exhaussent ɛɡ.zos[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- exhaussant ɛɡ.zo.sɑ̃[t] présent participe
- exhaussez ɛɡ.zo.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- exhaussons ɛɡ.zo.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- exhaussée ɛɡ.zo.se passé participe singulier féminin
- exhaussées ɛɡ.zo.se[z] passé participe pluriel féminin
- exhaussés ɛɡ.zo.se[z] passé participe pluriel masculin
- exhaussaient ɛɡ.zo.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- exhausserais ɛɡ.zo.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- exhausses ɛɡ.zos[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- exhaussa ɛɡ.zo.sa indicatif passé 3e personne singulier
- exhaussai ɛɡ.zo.se indicatif passé 1re personne singulier
- exhaussais ɛɡ.zo.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- exhaussas ɛɡ.zo.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- exhaussasse ɛɡ.zo.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- exhaussassent ɛɡ.zo.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- exhaussasses ɛɡ.zo.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- exhaussassiez ɛɡ.zo.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- exhaussassions ɛɡ.zo.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- exhaussera ɛɡ.zo.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- exhausseraient ɛɡ.zo.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- exhausserait ɛɡ.zo.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- exhausseras ɛɡ.zo.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- exhausserez ɛɡ.zo.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- exhausseriez ɛɡ.zo.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- exhausserions ɛɡ.zo.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- exhausserons ɛɡ.zo.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- exhausseront ɛɡ.zo.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- exhaussiez ɛɡ.zo.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- exhaussions ɛɡ.zo.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- exhaussâmes ɛɡ.zo.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- exhaussât ɛɡ.zo.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- exhaussâtes ɛɡ.zo.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- exhaussè ɛɡ.zo.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
- exhaussèrent ɛɡ.zo.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de hausser, avec le préfixe ex-.
-
Élever, surélever, augmenter la hauteur en parlant surtout de constructions, d’édifices.
- Le bénitier rempli d’une fine poussière se creuse dans la muraille même, le sol est exhaussé, il faut presque se courber pour passer sous la porte. — Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne),...
- La Grotte, qui passa pendant de longues et glorieuses années pour le “clou” de Versailles, avait eu d’abord une destination pratique: exhausser un réservoir qui permît l’ascension de jets d’eau. — Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 36
- La Garonne devenant divagante multiplie, à loisir, les « gaules » ou « gaures », c'est-à-dire ses bras, et les « îles », résultant de l’atterrissement des graviers vite envahis par la végétation spontanée et bientôt exhaussées par la rétention du limon. — Une histoire de la Garonne, sous la direction de Janine Garrisson-Estebe et de Marc...
1 autre exemple
- — Il faut bien noter aussi que lorsqu’elle célèbre des Saints, elle s’élève et diffère ; alors elle s’exhausse dans une flambée d’âme. — Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915
- antonymes
- affaisser
- dérivés
- exhaussable, exhaussement
Traductions
- Catalan
- elevar, aixecar
- Occitan
- ennautar
2 autres langues
- Gallo
- acouter
- Suédois
- höja, upphöja
Source : « exhausser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 15
- agrandirJ, augmenterJ, colmaterJ, ennoblirJ, grandirJ, hausserJ, leverJ, monterJ, rehausserJ, releverJ, remonterJ, surhausserJ, suréleverJ, valoriserJ, éleverJ
- antonymes 7
- abaisserJ, baisserJ, descendreJ, diminuerJ, déprimerJ, rabaisserJ, surbaisserJ
- dérivés 3
- exhausseurJ, exhausteurJ, exhaustionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.