excrète
Prononciation et analyses de « excrète » 5 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| excréter | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ɛks.kʁɛt | 0.0 |
| excréter | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ɛks.kʁɛt | 0.0 |
| excréter | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ɛks.kʁɛt | 0.0 |
| excréter | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ɛks.kʁɛt | 0.0 |
| excréter | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ɛks.kʁɛt | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « excrète » est une forme
Définitions de « excréter » verbe · fréq. 0.1
1er groupe · transitif direct
« excrète » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier (0.0), indicatif présent 1re personne singulier (0.0), impératif présent 2e personne singulier (0.0), subjonctif présent 1re personne singulier (0.0), subjonctif présent 3e personne singulier (0.0).
Formes de « excréter » 51 : excréter, excrétions, excrété, excrète, excrètent, excrétez…
- excréter ɛks.kʁe.te infinitif
- excrétions ɛks.kʁe.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- excrété ɛks.kʁe.te passé participe singulier masculin
- excrète ɛks.kʁɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- excrètent ɛks.kʁɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- excrétez ɛks.kʁe.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- excrétés ɛks.kʁe.te[z] passé participe pluriel masculin
- excrétant ɛks.kʁe.tɑ̃[t] présent participe
- excrètes ɛks.kʁɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- excrétera ɛks.kʁe.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- excrétées ɛks.kʁe.te[z] passé participe pluriel féminin
- excrétait ɛks.kʁe.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- excrétons ɛks.kʁe.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- excrétée ɛks.kʁe.te passé participe singulier féminin
- excrètera ɛks.kʁɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- excrèterai ɛks.kʁɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- excrèteraient ɛks.kʁɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- excrèterais ɛks.kʁɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- excrèterait ɛks.kʁɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- excrèteras ɛks.kʁɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- excrèterez ɛks.kʁɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- excrèteriez ɛks.kʁɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- excrèterions ɛks.kʁɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- excrèterons ɛks.kʁɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- excrèteront ɛks.kʁɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- excréta ɛks.kʁe.ta indicatif passé 3e personne singulier
- excrétai ɛks.kʁe.te indicatif passé 1re personne singulier
- excrétaient ɛks.kʁe.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- excrétais ɛks.kʁe.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- excrétas ɛks.kʁe.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- excrétasse ɛks.kʁe.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- excrétassent ɛks.kʁe.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- excrétasses ɛks.kʁe.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- excrétassiez ɛks.kʁe.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- excrétassions ɛks.kʁe.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- excréterai ɛks.kʁe.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- excréteraient ɛks.kʁe.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- excréterais ɛks.kʁe.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- excréterait ɛks.kʁe.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- excréteras ɛks.kʁe.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- excréterez ɛks.kʁe.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- excréteriez ɛks.kʁe.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- excréterions ɛks.kʁe.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- excréterons ɛks.kʁe.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- excréteront ɛks.kʁe.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- excrétiez ɛks.kʁe.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- excrétâmes ɛks.kʁe.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- excrétât ɛks.kʁe.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- excrétâtes ɛks.kʁe.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- excrétè ɛks.kʁe.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- excrétèrent ɛks.kʁe.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Du latin excernere (« cribler, séparer, trier »).
- Évacuer par excrétion.
-
biologie
Évacuer une substance qu’il a sécrétée, en parlant d’un organisme vivant, d’un organe, d’une cellule, etc.
- Elle est devenue ce qu'on voit des morts : un bloc inerte et clos, insensible à la lumière, à la chaleur, au contact, n'aspirant ni n'exhalant plus l'air et ne s'en servant plus pour former des mots, ne recevant plus en soi des aliments pour en excréter ensuite une partie. — Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 47
- Autrement dit, les reins de l’homme, pour excréter les sels ingérés dans un volume donné d’eau de mer, doivent faire passer plus d’eau qu’il n’y en a dans ce volume. — Roger Eckert, David Randall, François Math, Physiologie animale: mécanismes et...
- Avec les tubes de Malpighi, l’iléum et le rectum constituent le système excréteur de l'insecte, excrétant entre autres les urates et l’acide urique. — Paul-André Calatayud et Yvan Rahbé, Le tube digestif des insectes, chapitre 6 de...
- synonymes
- évacuer, éliminer
- dérivés
- excrétion, excrétat, excrément, excréteur
Traductions
- Anglais
- excrete
- Espagnol
- excretar
- Italien
- espellere
- Allemand
- ausscheiden
- Néerlandais
- afscheiden
- Russe
- выделять (vydelyát’)
- Chinois
- 排泄 (páixiè)
- Japonais
- 排泄する (はいせつする, haisetsusuru)
6 autres langues
- Finnois
- erittää
- Grec
- εκκρίνει (ekkríni)
- Normand
- tcher
- Polonais
- wydalac
- Roumain
- excreta, elimina
- Tchèque
- vyloučit
Source : « excréter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 12
- barrerW, cacherW, donnerW, empêcherW, exclureW, interdireW, libérerW, passerW, prévenirW, renvoyerW, supprimerW, suspendreW
- dérivés 1
- excrétoireJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.