NOM — masculin
/ɛsklɑ̃dʁ/
Syllabes : ɛs.klɑ̃dʁ
Orthocode : es.clandre°
Fréquence
0.5
composite /M
0.4
OpenSubtitles
2.4
Frantext
0.4
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Bruit, éclat scandaleux provenant de quelque acte fâcheux.
Giselle, ajouta-t-il après un moment de silence, vous lui direz de ma part de venir demain... s'il ne vient pas, j'irai faire une esclandre au château, c'est sûr!La cordonnière, qui apprend cela par la cuisinière, vient me voir ; nous nous montons la tête, elle veut faire une esclandre.La pauvre fille, vu son peu de raison, avait espéré que l’esclandre s’apaiserait et qu’elle jouirait doucement de son petit stratagème amoureux.
Étymologie
De l’ancien français esclandre (« bruit, scandale, indignation »), francisation du latin ecclésiastique scandalum (« cause d’offense »), du grec ancien σκάνδαλον, skándalon (« scandale »).
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| esclandre | /ɛsklɑ̃dʁ/ | commun, masculin, singulier | ɛs.klɑ̃dʁ | es.clandre° |
| esclandres | /ɛsklɑ̃dʁ/ | commun, masculin, pluriel | ɛs.klɑ̃dʁ | es.clandre°s° |