VER — épicène
/ɑ̃te/
Syllabes : ɑ̃.te
Orthocode : en.ter
Fréquence
3.4
composite /M
2.4
OpenSubtitles
4.3
Frantext
1.0
LM10
3.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Greffer en insérant un scion.
Enter un poirier, un pommier.Enter en écusson, en fente, en œil dormant, en bouton, en poupée.
-
2.
Lier, attacher, joindre.
Une langue extensible, longue et gluante, pendait hors de sa gueule entée, et pêchait les fourmis qui forment sa principale nourriture. (pages 302-311).Dans Le dernier jour d’un condamné, il médite sur « cette langue entée sur la langue générale comme une espèce d’excroissance hideuse, comme une verrue ».Cette maison, cette famille est entée sur telle autre : Elle y est entrée, et elle en a pris le nom et les armes.
Étymologie
Du bas latin *imputare (« greffer ») différent du latin classique imputare et dérivé de inpotus, inputōs (« greffe, ente ») attesté dans la Loi Salique formé à partir du grec ἔμφυτος, émphutos (« implanté ») — le φ grec étant rendu par \p\ et non par \f\ ; de là l’ancien occitan empeut (« greffe »).
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| enta | /ɑ̃ta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃.ta | en.ta |
| entai | /ɑ̃tɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃.tɛ | en.tai |
| entaient | /ɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.tɛ | en.taie°n°t° |
| entais | /ɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.tɛ | en.tais° |
| entais | /ɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.tɛ | en.tais° |
| entait | /ɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.tɛ | en.tait° |
| entant | /ɑ̃tɑ̃/ | participe, present | ɑ̃.tɑ̃ | en.tant° |
| entas | /ɑ̃ta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃.ta | en.tas° |
| entasse | /ɑ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.tas | en.tasse° |
| entassent | /ɑ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.tas | en.tasse°n°t° |
| entasses | /ɑ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.tas | en.tasse°s° |
| entassiez | /ɑ̃tasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ta.sje | en.ta.ssiez |
| entassions | /ɑ̃tasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ta.sjɔ̃ | en.ta.ssions° |
| ente | /ɑ̃t/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃t | ente° |
| ente | /ɑ̃t/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃t | ente° |
| ente | /ɑ̃t/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃t | ente° |
| ente | /ɑ̃t/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃t | ente° |
| ente | /ɑ̃t/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃t | ente° |
| entent | /ɑ̃t/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃t | ente°n°t° |
| entent | /ɑ̃t/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃t | ente°n°t° |
| enter | /ɑ̃te/ | infinitif | ɑ̃.te | en.ter |
| entera | /ɑ̃təʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.tə.ʁa | en.te.ra |
| enterai | /ɑ̃təʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.tə.ʁɛ | en.te.rai |
| enteraient | /ɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.tə.ʁɛ | en.te.raie°n°t° |
| enterais | /ɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.tə.ʁɛ | en.te.rais° |
| enterais | /ɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.tə.ʁɛ | en.te.rais° |
| enterait | /ɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.tə.ʁɛ | en.te.rait° |
| enteras | /ɑ̃təʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.tə.ʁa | en.te.ras° |
| enterez | /ɑ̃təʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.tə.ʁe | en.te.rez |
| enteriez | /ɑ̃təʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.tə.ʁje | en.te.riez |
| enterions | /ɑ̃təʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.tə.ʁjɔ̃ | en.te.rions° |
| enterons | /ɑ̃təʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.tə.ʁɔ̃ | en.te.rons° |
| enteront | /ɑ̃təʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.tə.ʁɔ̃ | en.te.ront° |
| entes | /ɑ̃t/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃t | ente°s° |
| entes | /ɑ̃t/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃t | ente°s° |
| entez | /ɑ̃te/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.te | en.tez |
| entez | /ɑ̃te/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.te | en.tez |
| entiez | /ɑ̃tje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.tje | en.tiez |
| entiez | /ɑ̃tje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.tje | en.tiez |
| entions | /ɑ̃tjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.tjɔ̃ | en.tions° |
| entions | /ɑ̃tjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.tjɔ̃ | en.tions° |
| entons | /ɑ̃tɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.tɔ̃ | en.tons° |
| entons | /ɑ̃tɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.tɔ̃ | en.tons° |
| entâmes | /ɑ̃tam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃.tam | en.tâme°s° |
| entât | /ɑ̃ta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.ta | en.tât° |
| entâtes | /ɑ̃tat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɑ̃.tat | en.tâte°s° |
| entèrent | /ɑ̃tɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɑ̃.tɛʁ | en.tère°n°t° |
| enté | /ɑ̃te/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃.te | en.té |
| entée | /ɑ̃te/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɑ̃.te | en.tée° |
| entées | /ɑ̃te/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɑ̃.te | en.tée°s° |
| entés | /ɑ̃te/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɑ̃.te | en.tés° |