enchérissez
Prononciation et analyses de « enchérissez » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| enchérir | verbe | indicatif présent 2e personne pluriel | ɑ̃.ʃe.ʁi.se[z] | |
| enchérir | verbe | impératif présent 2e personne pluriel | ɑ̃.ʃe.ʁi.se[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « enchérissez » est une forme
Définitions de « enchérir » verbe · fréq. 0.9
2e groupe · auxiliaire avoir · intransitif
« enchérissez » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne pluriel, impératif présent 2e personne pluriel.
Formes de « enchérir » 32 : enchérir, enchéri, enchéris, enchérit, enchérissez, enchérissent…
- enchérir ɑ̃.ʃe.ʁiʁ infinitif
- enchéri ɑ̃.ʃe.ʁi passé participe singulier masculin
- enchéris ɑ̃.ʃe.ʁi[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
- enchérit ɑ̃.ʃe.ʁi[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
- enchérissez ɑ̃.ʃe.ʁi.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- enchérissent ɑ̃.ʃe.ʁis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif imparfait 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- enchérissait ɑ̃.ʃe.ʁi.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- enchérira ɑ̃.ʃe.ʁi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- enchérissant ɑ̃.ʃe.ʁi.sɑ̃[t] présent participe
- enchérisse ɑ̃.ʃe.ʁis subjonctif imparfait 1re personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- enchérirai ɑ̃.ʃe.ʁi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- enchérirais ɑ̃.ʃe.ʁi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- enchérissais ɑ̃.ʃe.ʁi.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- enchérirez ɑ̃.ʃe.ʁi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- enchérie ɑ̃.ʃe.ʁi passé participe singulier féminin
- enchérissaient ɑ̃.ʃe.ʁi.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- enchérissons ɑ̃.ʃe.ʁi.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- enchérirait ɑ̃.ʃe.ʁi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- enchérisses ɑ̃.ʃe.ʁis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- enchériront ɑ̃.ʃe.ʁi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- enchéries ɑ̃.ʃe.ʁi[z] passé participe pluriel féminin
- enchériraient ɑ̃.ʃe.ʁi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- enchériras ɑ̃.ʃe.ʁi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- enchérirent ɑ̃.ʃe.ʁiʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- enchéririez ɑ̃.ʃe.ʁi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- enchéririons ɑ̃.ʃe.ʁi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- enchérirons ɑ̃.ʃe.ʁi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- enchérissiez ɑ̃.ʃe.ʁi.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- enchérissions ɑ̃.ʃe.ʁi.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- enchérîmes ɑ̃.ʃe.ʁim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- enchérît ɑ̃.ʃe.ʁi[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- enchérîtes ɑ̃.ʃe.ʁit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
verbe · intransitif
Étymologie. Dérivé de chérir, avec le préfixe en-.
-
Devenir plus cher.
- Les blés ont fort enchéri, 'sont fort enchéris.
- Toutes les marchandises enchérissent.
-
Mettre enchère sur quelqu’un.
- Il a fait venir des gens pour enchérir.
-
figuré
Ajouter à ce qu’un autre a dit, a fait ou bien à ce que l’on a dit ou fait soi-même.
- Un tel nous avait traités magnifiquement, mais cet autre a bien enchéri sur lui.
- Enchérir sur l’éloquence des anciens.
- Il voulut enchérir sur les éloges qu’on leur avait déjà prodigués.
2 autres exemples
- La mère, prompte à enchérir l'humble vérité, affirmait avoir entendu le crâne de l'enfant péter ni plus ni moins qu'une coque de noix sous le talon. — René Boylesve, La leçon d’amour dans un parc, Calmann-Lévy, 1920, collection Le Livre...
- — Ce mot enchérit sur tel autre, Il ajoute à l’idée que tel autre exprime.
-
Rendre plus cher.
- La guerre a tout enchéri.
- dérivés
- désenchérir, enchère, enchérissement, enchérisseur, enchérisseuse, réenchérir, renchérir, renchéri, sous-enchérir, surenchérir
Traductions
- Espagnol
- encarecer, pujar, ofertar, mejorar
- Italien
- rincarare
- Allemand
- verteuern, überbieten
- Néerlandais
- opbieden, duurder maken
- Russe
- дорожать (dorožatʹ)
4 autres langues
- Croate
- poskupjeti, nadmetati se, nadvisiti, poskupjeti (transitif)
- Galicien
- encarecer, poxar
- Kotava
- tutcazá
- Solrésol
- lamilare
Source : « enchérir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 14
- ajouterJ, allerJ, améliorerJ, approuverJ, augmenterJ, chargerJ, dépasserJ, hausserJ, rajouterJ, renchérirJ, renvierJ, revaloriserJ, surenchérirJ, valoriserJ
- antonymes 4
- avilirJ, baisserJ, diminuerJ, rabattreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.