WiKiLeXiK

enchéris

lemme
forme
  • phonétique /ɑ̃.ʃe.ʁi[z]/
  • orthocode en.ché.ris°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « enchéris » 7 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
enchérir verbe indicatif présent 1re personne singulier ɑ̃.ʃe.ʁi[z] 0.1
enchérir verbe indicatif passé 1re personne singulier ɑ̃.ʃe.ʁi[z] 0.1
enchérir verbe indicatif présent 2e personne singulier ɑ̃.ʃe.ʁi[z]
enchérir verbe indicatif passé 2e personne singulier ɑ̃.ʃe.ʁi[z]
enchérir verbe impératif présent 2e personne singulier ɑ̃.ʃe.ʁi[z]
enchérir verbe passé participe pluriel masculin ɑ̃.ʃe.ʁi[z]
enchéri adjectif pluriel masculin ɑ̃.ʃe.ʁi[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « enchéris » est une forme

Définitions de « enchérir » verbe · fréq. 0.9

2e groupe · auxiliaire avoir · intransitif

« enchéris » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier (0.1), indicatif passé 1re personne singulier (0.1), indicatif présent 2e personne singulier, indicatif passé 2e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, passé participe pluriel masculin.

Formes de « enchérir » 32 : enchérir, enchéri, enchéris, enchérit, enchérissez, enchérissent…
  • enchérir ɑ̃.ʃe.ʁiʁ infinitif
  • enchéri ɑ̃.ʃe.ʁi passé participe singulier masculin
  • enchéris ɑ̃.ʃe.ʁi[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
  • enchérit ɑ̃.ʃe.ʁi[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
  • enchérissez ɑ̃.ʃe.ʁi.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • enchérissent ɑ̃.ʃe.ʁis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif imparfait 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • enchérissait ɑ̃.ʃe.ʁi.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • enchérira ɑ̃.ʃe.ʁi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • enchérissant ɑ̃.ʃe.ʁi.sɑ̃[t] présent participe
  • enchérisse ɑ̃.ʃe.ʁis subjonctif imparfait 1re personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • enchérirai ɑ̃.ʃe.ʁi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • enchérirais ɑ̃.ʃe.ʁi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • enchérissais ɑ̃.ʃe.ʁi.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • enchérirez ɑ̃.ʃe.ʁi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • enchérie ɑ̃.ʃe.ʁi passé participe singulier féminin
  • enchérissaient ɑ̃.ʃe.ʁi.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • enchérissons ɑ̃.ʃe.ʁi.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • enchérirait ɑ̃.ʃe.ʁi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • enchérisses ɑ̃.ʃe.ʁis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • enchériront ɑ̃.ʃe.ʁi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • enchéries ɑ̃.ʃe.ʁi[z] passé participe pluriel féminin
  • enchériraient ɑ̃.ʃe.ʁi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • enchériras ɑ̃.ʃe.ʁi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • enchérirent ɑ̃.ʃe.ʁiʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • enchéririez ɑ̃.ʃe.ʁi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • enchéririons ɑ̃.ʃe.ʁi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • enchérirons ɑ̃.ʃe.ʁi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • enchérissiez ɑ̃.ʃe.ʁi.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • enchérissions ɑ̃.ʃe.ʁi.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • enchérîmes ɑ̃.ʃe.ʁim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • enchérît ɑ̃.ʃe.ʁi[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • enchérîtes ɑ̃.ʃe.ʁit[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Conjugaison de « enchérir »

verbe · intransitif

Étymologie. Dérivé de chérir, avec le préfixe en-.

  1. Devenir plus cher.
    • Les blés ont fort enchéri, 'sont fort enchéris.
    • Toutes les marchandises enchérissent.
  2. Mettre enchère sur quelqu’un.
    • Il a fait venir des gens pour enchérir.
  3. figuré Ajouter à ce qu’un autre a dit, a fait ou bien à ce que l’on a dit ou fait soi-même.
    • Un tel nous avait traités magnifiquement, mais cet autre a bien enchéri sur lui.
    • Enchérir sur l’éloquence des anciens.
    • Il voulut enchérir sur les éloges qu’on leur avait déjà prodigués.
    • 2 autres exemples
      • La mère, prompte à enchérir l'humble vérité, affirmait avoir entendu le crâne de l'enfant péter ni plus ni moins qu'une coque de noix sous le talon. — René Boylesve, La leçon d’amour dans un parc, Calmann-Lévy, 1920, collection Le Livre...
      • — Ce mot enchérit sur tel autre, Il ajoute à l’idée que tel autre exprime.
  4. Rendre plus cher.
    • La guerre a tout enchéri.
dérivés
désenchérir, enchère, enchérissement, enchérisseur, enchérisseuse, réenchérir, renchérir, renchéri, sous-enchérir, surenchérir

Traductions

Espagnol
encarecer, pujar, ofertar, mejorar
Italien
rincarare
Allemand
verteuern, überbieten
Néerlandais
opbieden, duurder maken
Russe
дорожать (dorožatʹ)
4 autres langues
Croate
poskupjeti, nadmetati se, nadvisiti, poskupjeti (transitif)
Galicien
encarecer, poxar
Kotava
tutcazá
Solrésol
lamilare

Source : « enchérir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 14
ajouterJ, allerJ, améliorerJ, approuverJ, augmenterJ, chargerJ, dépasserJ, hausserJ, rajouterJ, renchérirJ, renvierJ, revaloriserJ, surenchérirJ, valoriserJ
antonymes 4
avilirJ, baisserJ, diminuerJ, rabattreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« enchéri » adjectif · masculin et féminin

féminin : enchérie · pluriel : enchéris

« enchéris » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « enchéri » 4 : enchéri, enchéris, enchérie, enchéries
  • enchéri ɑ̃.ʃe.ʁi singulier masculin
  • enchéris ɑ̃.ʃe.ʁi[z] pluriel masculin
  • enchérie ɑ̃.ʃe.ʁi singulier féminin
  • enchéries ɑ̃.ʃe.ʁi[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.