WiKiLeXiK

encéphale

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ɑ̃.se.fal/
  • orthocode en.cé.phale°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « encéphale » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
encéphale nom commun singulier masculin ɑ̃.se.fal

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « encéphale » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : encéphales

Formes de « encéphale » 2 : encéphale, encéphales
  • encéphale ɑ̃.se.fal singulier masculin
  • encéphales ɑ̃.se.fal[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du grec ancien ἐγκέφαλος, enképhalos (« cerveau »).

  1. anatomieneurologie Ensemble des centres du système nerveux central qui sont contenus dans la cavité du crâne.
    • L’importance des altérations pathologiques de l’encéphale a donné lieu à de vives discussions, et l’on est encore loin d’être d’accord aujourd’hui. — Honoré Aubanel et Ange-Marie Thore, Recherches statistiques sur l’aliénation mentale...
    • La lésion unilatérale d’un grand nombre de parties de l’encéphale peut déterminer chez le sujet qui en est affecté, des mouvements involontaires de rotation, mouvements qui varient avec le siège et la profondeur de l’altération. — Joseph Gabarret, Des mouvements de rotation chez les animaux dans la bibliothèque...
    • L’ossification de membrane concerne la plus grande part de la voûte et de la face. La croissance des os de la voûte répond à l'augmentation du volume de l’encéphale sous-jacent. — Jean Nauwelaërs, Radiopédiatrie : guide pratique, Heures de France, 1999, page 80
    • 1 autre exemple
      • La flottablilité donnée par le LCR réduit le poids effectif de l’encéphale de 97 %. — Thomas C. Pritchard, Kevin D. Alloway, Pierre Delorme, Neurosciences médicales, 2002, page 90
  2. par métonymie Par plaisanterie Tête.
    • C’est une marche triomphale, une ruée, une rafale à travers tout mon encéphale. — Georges Fourest, « Le nain et le cochon sous le crâne du poète », Le Géranium ovipare...
holonymes
crâne
méronymes
cerveau, prosencéphale, télencéphale, diencéphale, tronc cérébral, mésencéphale, pont de Varole, protubérance annulaire, medulla oblongata, bulbe rachidien, cervelet, prosencéphale, hémisphères cérébraux, matière blanche, subcortex, rhinencéphale, ventricules latéraux, cortex cérébral, diencéphale, épithalamus, troisième ventricule, thalamus, hypothalamus, subthalamus, hypophyse, mésencéphale, tectum, pédoncules cérébraux, rhombencéphale, métencéphale, pont de Varole, protubérance annulaire, cervelet, myélencéphale
dérivés
acéphale, céphalée, céphalorachidien, diencéphale, diencéphalique, électroencéphalogramme, encéphalique, encéphalite, encéphalogramme, hémato-encéphalique, hydrocéphale, macrocéphale, méningo-encéphalite, mésencéphale, métencéphale, microcéphale, myélencéphale, prosencéphale, rhombencéphale, télencéphale, télencéphalique

Traductions

Anglais
encephalon
Espagnol
encéfalo
Italien
encefalo
Portugais
encéfalo
Catalan
encèfal
Occitan
encefal
Arabe
دماغ (dimègh), دِمَاغ
4 autres langues
Basque
entzefalo
Croate
mozak
Galicien
encéfalo
Ido
encefalo

Source : « encéphale », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
brainJ, cervelleW, têteJ
hyperonymes 1
lieuJ
dérivés 4
encéphalozoaireJ, encéphaloïdeJ, hyperencéphaleJ, proencéphaleJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « encéphale » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
encéphale — partie supérieure du système nerveux central, constituée du tronc cérébral,... concept 30 154

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.