WiKiLeXiK

hydrocéphale

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.0
  • nom commun masculin et féminin
forme
  • phonétique /i.dʁɔ.se.fal/
  • orthocode h°y.dro.cé.phale°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « hydrocéphale » 4 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hydrocéphale adjectif singulier féminin i.dʁɔ.se.fal 0.0
hydrocéphale adjectif singulier masculin i.dʁɔ.se.fal 0.0
hydrocéphale nom commun singulier féminin i.dʁɔ.se.fal
hydrocéphale nom commun singulier masculin i.dʁɔ.se.fal

Homophones : hydrocéphales

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « hydrocéphale » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

épicène · pluriel : hydrocéphales

Formes de « hydrocéphale » 2 : hydrocéphale, hydrocéphales
  • hydrocéphale i.dʁɔ.se.fal singulier féminin ; singulier masculin
  • hydrocéphales i.dʁɔ.se.fal[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé du préfixe hydro-, avec le suffixe -céphale.

  1. Qui est atteint d’hydrocéphalie. Qualifie une personne, un animal dont la boîte crânienne a une taille anormalement importante.
    • Les patients hydrocéphales sont aujourd'hui traités par une dérivation qui évacue le liquide céphalorachidien.
    • Naît-on pied-bot, hydrocéphale, avec un bec-de-lièvre, une arthrogrypose, des mains syndactyles, une scoliose ou des jambes arquées ? — Robert Maggiori, « De la difformité de William Hay, un récit en bon et difforme » [en...
  2. Par dérision Qui a la grosse tête, est prétentieux.
    • « De grâce… Pas de lieux communs sur ce sujet ! … Gardez cela pour vos réunions publiques et pour les hydrocéphales qui vous écoutent. » — Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 189
apparentés
hydrocéphalie, hydrocéphalique

Traductions

Anglais
hydrocephalic, hydrocephalous
Espagnol
hidrocéfalo
Italien
idrocefalo
Portugais
hidrocefálico
1 autres langues
Grec
υδροκέφαλος (idhrokéfalos)

Source : « hydrocéphale », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
hydrocéphaliqueW

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « hydrocéphale » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : hydrocéphales

Formes de « hydrocéphale » 2 : hydrocéphale, hydrocéphales
  • hydrocéphale i.dʁɔ.se.fal singulier féminin ; singulier masculin
  • hydrocéphales i.dʁɔ.se.fal[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé du préfixe hydro-, avec le suffixe -céphale.

  1. Personne atteinte d’hydrocéphalie ; personne, animal dont la boîte crânienne est de taille anormalement importante.
    • La plupart des ivrognes perdent les facultés génératives ou les vicient de telle sorte qu'ils donnent naissance à des hydrocéphales. — Balzac, Traité des excitants modernes, 1838
  2. vieilli Au féminin Hydrocéphalie
    • Je fus reçu à Argos par le médecin italien Avramiotti, que M. Pouqueville vit à Nauplie, et dont il opéra la petite fille attaquée d'une hydrocéphale. — Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, 1811
apparentés
hydrocéphalie, hydrocéphalique

Source : « hydrocéphale », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, macrocéphaleJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 2
hydrocéphalieJ, hydrocéphaliqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.