VER — épicène
/dezɑ̃fle/
Syllabes : de.zɑ̃.fle
Orthocode : dé.sen.fler
Fréquence
0.4
composite /M
0.5
OpenSubtitles
0.4
Frantext
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Faire qu’une chose enflée cesse de l’être, ou le soit moins.
Au surplus, fusiller cet amateur de chouannerie serait commettre un acte aussi absurde que de tirer sur un ballon quand il ne faut qu’un coup d’épingle pour le désenfler.Mais elle présuppose une amitié du discours, une possibilité de s’y reconnaître en philosophie, de désenvoiler et désenfler les langages et les détours dans l’occasion de raconter.
-
2.
Devenir moins enflé, ou cesser d’être enflé.
La teinture hydragogue de Minet, l’oxymel colchique, joint à de doux fondans, furent employés inutilement. Il est vrai qu'elle désenfloit pour quelques jours, & que ces remèdes poussoient prodigieusement par les urines; […].Le 18 février 1917, la jambe est complétement désenflée, la douleur et la démangeaison ont disparu, la plaie existe encore, mais elle n'est pas plus large qu'un petit pois […].
Étymologie
Dérivé de enfler, avec le préfixe dés-. desemflez (participe passé, masculin pluriel).
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| désenfla | /dezɑ̃fla/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.fla | dé.sen.fla |
| désenflai | /dezɑ̃flɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.flɛ | dé.sen.flai |
| désenflaient | /dezɑ̃flɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.flɛ | dé.sen.flaie°n°t° |
| désenflais | /dezɑ̃flɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.flɛ | dé.sen.flais° |
| désenflais | /dezɑ̃flɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.flɛ | dé.sen.flais° |
| désenflait | /dezɑ̃flɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.flɛ | dé.sen.flait° |
| désenflant | /dezɑ̃flɑ̃/ | participe, present | de.zɑ̃.flɑ̃ | dé.sen.flant° |
| désenflas | /dezɑ̃fla/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.fla | dé.sen.flas° |
| désenflasse | /dezɑ̃flas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.flas | dé.sen.flasse° |
| désenflassent | /dezɑ̃flas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.flas | dé.sen.flasse°n°t° |
| désenflasses | /dezɑ̃flas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.flas | dé.sen.flasse°s° |
| désenflassiez | /dezɑ̃flasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.fla.sje | dé.sen.fla.ssiez |
| désenflassions | /dezɑ̃flasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.fla.sjɔ̃ | dé.sen.fla.ssions° |
| désenfle | /dezɑ̃fl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.zɑ̃fl | dé.senfle° |
| désenfle | /dezɑ̃fl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.zɑ̃fl | dé.senfle° |
| désenfle | /dezɑ̃fl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃fl | dé.senfle° |
| désenfle | /dezɑ̃fl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.zɑ̃fl | dé.senfle° |
| désenfle | /dezɑ̃fl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.zɑ̃fl | dé.senfle° |
| désenflent | /dezɑ̃fl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃fl | dé.senfle°n°t° |
| désenflent | /dezɑ̃fl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃fl | dé.senfle°n°t° |
| désenfler | /dezɑ̃fle/ | infinitif | de.zɑ̃.fle | dé.sen.fler |
| désenflera | /dezɑ̃fləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.flə.ʁa | dé.sen.fle.ra |
| désenflerai | /dezɑ̃fləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.flə.ʁɛ | dé.sen.fle.rai |
| désenfleraient | /dezɑ̃fləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.flə.ʁɛ | dé.sen.fle.raie°n°t° |
| désenflerais | /dezɑ̃fləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.flə.ʁɛ | dé.sen.fle.rais° |
| désenflerais | /dezɑ̃fləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.flə.ʁɛ | dé.sen.fle.rais° |
| désenflerait | /dezɑ̃fləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.flə.ʁɛ | dé.sen.fle.rait° |
| désenfleras | /dezɑ̃fləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.flə.ʁa | dé.sen.fle.ras° |
| désenflerez | /dezɑ̃fləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.flə.ʁe | dé.sen.fle.rez |
| désenfleriez | /dezɑ̃fləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.flə.ʁje | dé.sen.fle.riez |
| désenflerions | /dezɑ̃fləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.flə.ʁjɔ̃ | dé.sen.fle.rions° |
| désenflerons | /dezɑ̃fləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.flə.ʁɔ̃ | dé.sen.fle.rons° |
| désenfleront | /dezɑ̃fləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.flə.ʁɔ̃ | dé.sen.fle.ront° |
| désenfles | /dezɑ̃fl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃fl | dé.senfle°s° |
| désenfles | /dezɑ̃fl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃fl | dé.senfle°s° |
| désenflez | /dezɑ̃fle/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.fle | dé.sen.flez |
| désenflez | /dezɑ̃fle/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.fle | dé.sen.flez |
| désenfliez | /dezɑ̃flije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.fli.je | dé.sen.fl(i).iez |
| désenfliez | /dezɑ̃flije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.fli.je | dé.sen.fl(i).iez |
| désenflions | /dezɑ̃fljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.fljɔ̃ | dé.sen.flions° |
| désenflions | /dezɑ̃fljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.fljɔ̃ | dé.sen.flions° |
| désenflons | /dezɑ̃flɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.flɔ̃ | dé.sen.flons° |
| désenflons | /dezɑ̃flɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.flɔ̃ | dé.sen.flons° |
| désenflâmes | /dezɑ̃flam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.flam | dé.sen.flâme°s° |
| désenflât | /dezɑ̃fla/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.fla | dé.sen.flât° |
| désenflâtes | /dezɑ̃flat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.flat | dé.sen.flâte°s° |
| désenflèrent | /dezɑ̃flɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.flɛʁ | dé.sen.flère°n°t° |
| désenflé | /dezɑ̃fle/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.zɑ̃.fle | dé.sen.flé |
| désenflée | /dezɑ̃fle/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.zɑ̃.fle | dé.sen.flée° |
| désenflées | /dezɑ̃fle/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.zɑ̃.fle | dé.sen.flée°s° |
| désenflés | /dezɑ̃fle/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.zɑ̃.fle | dé.sen.flés° |