VER — épicène
/depenalize/
Syllabes : de.pe.na.li.ze
Orthocode : dé.pé.na.li.ser
Fréquence
0.2
composite /M
0.1
OpenSubtitles
1.1
LM10
0.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Arrêter de considérer comme passible de poursuites pénales.
Étymologie
De pénal, avec le préfixe dé-.
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| dépénalisa | /depenaliza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.pe.na.li.za | dé.pé.na.li.sa |
| dépénalisai | /depenalizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.pe.na.li.zɛ | dé.pé.na.li.sai |
| dépénalisaient | /depenalizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.pe.na.li.zɛ | dé.pé.na.li.saie°n°t° |
| dépénalisais | /depenalizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.pe.na.li.zɛ | dé.pé.na.li.sais° |
| dépénalisais | /depenalizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.pe.na.li.zɛ | dé.pé.na.li.sais° |
| dépénalisait | /depenalizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.pe.na.li.zɛ | dé.pé.na.li.sait° |
| dépénalisant | /depenalizɑ̃/ | participe, present | de.pe.na.li.zɑ̃ | dé.pé.na.li.sant° |
| dépénalisas | /depenaliza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.pe.na.li.za | dé.pé.na.li.sas° |
| dépénalisasse | /depenalizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.pe.na.li.zas | dé.pé.na.li.sasse° |
| dépénalisassent | /depenalizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.pe.na.li.zas | dé.pé.na.li.sasse°n°t° |
| dépénalisasses | /depenalizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.pe.na.li.zas | dé.pé.na.li.sasse°s° |
| dépénalisassiez | /depenalizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.pe.na.li.za.sje | dé.pé.na.li.sa.ssiez |
| dépénalisassions | /depenalizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.pe.na.li.za.sjɔ̃ | dé.pé.na.li.sa.ssions° |
| dépénalise | /depenaliz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.pe.na.liz | dé.pé.na.lise° |
| dépénalise | /depenaliz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.pe.na.liz | dé.pé.na.lise° |
| dépénalise | /depenaliz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.pe.na.liz | dé.pé.na.lise° |
| dépénalise | /depenaliz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.pe.na.liz | dé.pé.na.lise° |
| dépénalise | /depenaliz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.pe.na.liz | dé.pé.na.lise° |
| dépénalisent | /depenaliz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.pe.na.liz | dé.pé.na.lise°n°t° |
| dépénalisent | /depenaliz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.pe.na.liz | dé.pé.na.lise°n°t° |
| dépénaliser | /depenalize/ | infinitif | de.pe.na.li.ze | dé.pé.na.li.ser |
| dépénalisera | /depenalizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.pe.na.li.zə.ʁa | dé.pé.na.li.se.ra |
| dépénaliserai | /depenalizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.pe.na.li.zə.ʁɛ | dé.pé.na.li.se.rai |
| dépénaliseraient | /depenalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.pe.na.li.zə.ʁɛ | dé.pé.na.li.se.raie°n°t° |
| dépénaliserais | /depenalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.pe.na.li.zə.ʁɛ | dé.pé.na.li.se.rais° |
| dépénaliserais | /depenalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.pe.na.li.zə.ʁɛ | dé.pé.na.li.se.rais° |
| dépénaliserait | /depenalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.pe.na.li.zə.ʁɛ | dé.pé.na.li.se.rait° |
| dépénaliseras | /depenalizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.pe.na.li.zə.ʁa | dé.pé.na.li.se.ras° |
| dépénaliserez | /depenalizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.pe.na.li.zə.ʁe | dé.pé.na.li.se.rez |
| dépénaliseriez | /depenalizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.pe.na.li.zə.ʁje | dé.pé.na.li.se.riez |
| dépénaliserions | /depenalizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.pe.na.li.zə.ʁjɔ̃ | dé.pé.na.li.se.rions° |
| dépénaliserons | /depenalizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.pe.na.li.zə.ʁɔ̃ | dé.pé.na.li.se.rons° |
| dépénaliseront | /depenalizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.pe.na.li.zə.ʁɔ̃ | dé.pé.na.li.se.ront° |
| dépénalises | /depenaliz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.pe.na.liz | dé.pé.na.lise°s° |
| dépénalises | /depenaliz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.pe.na.liz | dé.pé.na.lise°s° |
| dépénalisez | /depenalize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.pe.na.li.ze | dé.pé.na.li.sez |
| dépénalisez | /depenalize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.pe.na.li.ze | dé.pé.na.li.sez |
| dépénalisiez | /depenalizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.pe.na.li.zje | dé.pé.na.li.siez |
| dépénalisiez | /depenalizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.pe.na.li.zje | dé.pé.na.li.siez |
| dépénalisions | /depenalizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.pe.na.li.zjɔ̃ | dé.pé.na.li.sions° |
| dépénalisions | /depenalizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.pe.na.li.zjɔ̃ | dé.pé.na.li.sions° |
| dépénalisons | /depenalizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.pe.na.li.zɔ̃ | dé.pé.na.li.sons° |
| dépénalisons | /depenalizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.pe.na.li.zɔ̃ | dé.pé.na.li.sons° |
| dépénalisâmes | /depenalizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.pe.na.li.zam | dé.pé.na.li.sâme°s° |
| dépénalisât | /depenaliza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.pe.na.li.za | dé.pé.na.li.sât° |
| dépénalisâtes | /depenalizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.pe.na.li.zat | dé.pé.na.li.sâte°s° |
| dépénalisèrent | /depenalizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.pe.na.li.zɛʁ | dé.pé.na.li.sère°n°t° |
| dépénalisé | /depenalize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.pe.na.li.ze | dé.pé.na.li.sé |
| dépénalisée | /depenalize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.pe.na.li.ze | dé.pé.na.li.sée° |
| dépénalisées | /depenalize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.pe.na.li.ze | dé.pé.na.li.sée°s° |
| dépénalisés | /depenalize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.pe.na.li.ze | dé.pé.na.li.sés° |