VER — épicène
/deɡwaze/
Syllabes : de.ɡwa.ze
Orthocode : dé.goi.ser
Fréquence
2.5
composite /M
2.0
OpenSubtitles
2.9
Frantext
0.1
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. (en parlant des oiseaux) Chanter, gazouiller.
-
2.
Débiter plus de paroles qu’il ne faut et avec volubilité.
Les gens de cette classe sont bizarres : posez-leur une question précise, la mémoire leur fait défaut, […] ; passez à un autre ordre d’idées, ils reviennent sur le premier, et vous dégoisent un tas de détails dont vous n’avez que faire.Ma foi, pendant que j’y suis, je m’en vais leur dégoiser tout ce qui m’étouffe !Assis à rebrousse-poil, coiffé d’un haut turban, un gobelet en main, il écoute sa garde de flotteurs, diables cornus, qui, la gaffe ou la gaule sur l’épaule, dégoisent à voix claire, en bonne langue franche et françoise, sans voiles, son histoire et sa gloire.
-
3.
Dire du mal ; ergoter ; jaser ; cancaner ; médire.
Et tout en travaillant (moi, je la regardais faire), nous dégoisions ensemble de bons et drus propos.[…] et faisait sans conviction la conversation à son coéquipier, qui dégoisait inlassablement sur le compte de cette pimbêche de Dane, une mal baisée qu'il rêvait de culbuter dans son bel uniforme toujours trop impeccable.
-
4.
Parler ; raconter.
Quand tu auras fini de dégoiser, on pourra peut-être en placer une ?!Il s’est foutu une de ces cuites, avec ton cousin Truffier ! Et quand il en a un coup dans l’aile, ton père, qu’est-ce qu’i peut dégoiser !Depuis l’aube, mon régiment se contentait de tenir sa position et nous nous morfondions, l’arme au pied (sans quoi, comme je me connais, je ne serais peut-être pas là à vous dégoiser mon histoire).
Étymologie
Du radical de gosier avec préfixe dé- et désinence -er, d’abord utilisé au sens de « chanter » pour les oiseaux. → voir égosiller
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| dégoisa | /deɡwaza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.ɡwa.za | dé.goi.sa |
| dégoisai | /deɡwazɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.ɡwa.zɛ | dé.goi.sai |
| dégoisaient | /deɡwazɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.ɡwa.zɛ | dé.goi.saie°n°t° |
| dégoisais | /deɡwazɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.ɡwa.zɛ | dé.goi.sais° |
| dégoisais | /deɡwazɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.ɡwa.zɛ | dé.goi.sais° |
| dégoisait | /deɡwazɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.ɡwa.zɛ | dé.goi.sait° |
| dégoisant | /deɡwazɑ̃/ | participe, present | de.ɡwa.zɑ̃ | dé.goi.sant° |
| dégoisas | /deɡwaza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.ɡwa.za | dé.goi.sas° |
| dégoisasse | /deɡwazas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.ɡwa.zas | dé.goi.sasse° |
| dégoisassent | /deɡwazas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.ɡwa.zas | dé.goi.sasse°n°t° |
| dégoisasses | /deɡwazas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.ɡwa.zas | dé.goi.sasse°s° |
| dégoisassiez | /deɡwazasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.ɡwa.za.sje | dé.goi.sa.ssiez |
| dégoisassions | /deɡwazasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.ɡwa.za.sjɔ̃ | dé.goi.sa.ssions° |
| dégoise | /deɡwaz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.ɡwaz | dé.goise° |
| dégoise | /deɡwaz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.ɡwaz | dé.goise° |
| dégoise | /deɡwaz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.ɡwaz | dé.goise° |
| dégoise | /deɡwaz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.ɡwaz | dé.goise° |
| dégoise | /deɡwaz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.ɡwaz | dé.goise° |
| dégoisent | /deɡwaz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.ɡwaz | dé.goise°n°t° |
| dégoisent | /deɡwaz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.ɡwaz | dé.goise°n°t° |
| dégoiser | /deɡwaze/ | infinitif | de.ɡwa.ze | dé.goi.ser |
| dégoisera | /deɡwazəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.ɡwa.zə.ʁa | dé.goi.se.ra |
| dégoiserai | /deɡwazəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.ɡwa.zə.ʁɛ | dé.goi.se.rai |
| dégoiseraient | /deɡwazəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.ɡwa.zə.ʁɛ | dé.goi.se.raie°n°t° |
| dégoiserais | /deɡwazəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.ɡwa.zə.ʁɛ | dé.goi.se.rais° |
| dégoiserais | /deɡwazəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.ɡwa.zə.ʁɛ | dé.goi.se.rais° |
| dégoiserait | /deɡwazəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.ɡwa.zə.ʁɛ | dé.goi.se.rait° |
| dégoiseras | /deɡwazəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.ɡwa.zə.ʁa | dé.goi.se.ras° |
| dégoiserez | /deɡwazəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.ɡwa.zə.ʁe | dé.goi.se.rez |
| dégoiseriez | /deɡwazəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.ɡwa.zə.ʁje | dé.goi.se.riez |
| dégoiserions | /deɡwazəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.ɡwa.zə.ʁjɔ̃ | dé.goi.se.rions° |
| dégoiserons | /deɡwazəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.ɡwa.zə.ʁɔ̃ | dé.goi.se.rons° |
| dégoiseront | /deɡwazəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.ɡwa.zə.ʁɔ̃ | dé.goi.se.ront° |
| dégoises | /deɡwaz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.ɡwaz | dé.goise°s° |
| dégoises | /deɡwaz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.ɡwaz | dé.goise°s° |
| dégoisez | /deɡwaze/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.ɡwa.ze | dé.goi.sez |
| dégoisez | /deɡwaze/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.ɡwa.ze | dé.goi.sez |
| dégoisiez | /deɡwazje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.ɡwa.zje | dé.goi.siez |
| dégoisiez | /deɡwazje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.ɡwa.zje | dé.goi.siez |
| dégoisions | /deɡwazjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.ɡwa.zjɔ̃ | dé.goi.sions° |
| dégoisions | /deɡwazjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.ɡwa.zjɔ̃ | dé.goi.sions° |
| dégoisons | /deɡwazɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.ɡwa.zɔ̃ | dé.goi.sons° |
| dégoisons | /deɡwazɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.ɡwa.zɔ̃ | dé.goi.sons° |
| dégoisâmes | /deɡwazam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.ɡwa.zam | dé.goi.sâme°s° |
| dégoisât | /deɡwaza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.ɡwa.za | dé.goi.sât° |
| dégoisâtes | /deɡwazat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.ɡwa.zat | dé.goi.sâte°s° |
| dégoisèrent | /deɡwazɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.ɡwa.zɛʁ | dé.goi.sère°n°t° |
| dégoisé | /deɡwaze/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.ɡwa.ze | dé.goi.sé |
| dégoisée | /deɡwaze/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.ɡwa.ze | dé.goi.sée° |
| dégoisées | /deɡwaze/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.ɡwa.ze | dé.goi.sée°s° |
| dégoisés | /deɡwaze/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.ɡwa.ze | dé.goi.sés° |