débouler

VER — épicène NOM — masculin

VER — épicène

/debule/

Syllabes : de.bu.le Orthocode : dé.bou.ler

Fréquence

9.3 composite /M
5.4 OpenSubtitles
12.8 Frantext
5.7 LM10
3.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Tomber rapidement ou brutalement du haut en bas.
    — En septembre 2008, le gouvernement annonce qu’il est temps de passer à l’action sous peine de pénalité. L’injonction déboule au pire moment, en pleine crise […].
    Il a déboulé dans l’escalier.
    — Il a déboulé l’escalier.
  2. 2. familier Arriver à toute vitesse ou de manière impromptue.
    Rançon du succès du vélo en ville, le chaos que sont devenus les pistes cyclables, et parfois les trottoirs, exaspère à la fois des piétons qui ne savent plus où marcher en sécurité, des conducteurs qui voient débouler les deux-roues d’un peu partout, et même certains cyclistes eux-mêmes victimes de ce grand n’importe quoi et conscients de la hargne qui les vise.
    Je vois d’ici la mine qu’il fera quand nous déboulerons dans sa cassine.
    On pouvait se calfeutrer et faire ronfler le poêle, on pouvait même se mettre en pantoufles, en robe de chambre, on se sentait malgré tout à portée vibratoire, quasi tactile, des énormes roues des camions. Ça déboulait dehors, à quelques mètres.
  3. 3. familier Arriver à un endroit (perçu par une personne déjà présente).
    ...et voilà pas le patron qui déboule.
    Chacune des maisons voisines abritait cinq enfants qu’on voyait débouler tous les matins à la queue leu leu dans le sentier de sable entre les oyats.
  4. 4. Raconter ; débiter.

Étymologie

Dérivé de bouler, avec le préfixe dé-.

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
déboula /debula/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier de.bu.la dé.bou.la
déboulai /debulɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier de.bu.lɛ dé.bou.lai
déboulaient /debulɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel de.bu.lɛ dé.bou.laie°n°t°
déboulais /debulɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier de.bu.lɛ dé.bou.lais°
déboulais /debulɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier de.bu.lɛ dé.bou.lais°
déboulait /debulɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier de.bu.lɛ dé.bou.lait°
déboulant /debulɑ̃/ participe, present de.bu.lɑ̃ dé.bou.lant°
déboulas /debula/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier de.bu.la dé.bou.las°
déboulasse /debulas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier de.bu.las dé.bou.lasse°
déboulassent /debulas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel de.bu.las dé.bou.lasse°n°t°
déboulasses /debulas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier de.bu.las dé.bou.lasse°s°
déboulassiez /debulasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel de.bu.la.sje dé.bou.la.ssiez
déboulassions /debulasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel de.bu.la.sjɔ̃ dé.bou.la.ssions°
déboule /debul/ indicatif, present, 1e pers., singulier de.bul dé.boule°
déboule /debul/ indicatif, present, 3e pers., singulier de.bul dé.boule°
déboule /debul/ imperatif, present, 2e pers., singulier de.bul dé.boule°
déboule /debul/ subjonctif, present, 1e pers., singulier de.bul dé.boule°
déboule /debul/ subjonctif, present, 3e pers., singulier de.bul dé.boule°
déboulent /debul/ indicatif, present, 3e pers., pluriel de.bul dé.boule°n°t°
déboulent /debul/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel de.bul dé.boule°n°t°
débouler /debule/ infinitif de.bu.le dé.bou.ler
déboulera /debuləʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier de.bu.lə.ʁa dé.bou.le.ra
déboulerai /debuləʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier de.bu.lə.ʁɛ dé.bou.le.rai
débouleraient /debuləʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel de.bu.lə.ʁɛ dé.bou.le.raie°n°t°
déboulerais /debuləʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier de.bu.lə.ʁɛ dé.bou.le.rais°
déboulerais /debuləʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier de.bu.lə.ʁɛ dé.bou.le.rais°
déboulerait /debuləʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier de.bu.lə.ʁɛ dé.bou.le.rait°
débouleras /debuləʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier de.bu.lə.ʁa dé.bou.le.ras°
déboulerez /debuləʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel de.bu.lə.ʁe dé.bou.le.rez
débouleriez /debuləʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel de.bu.lə.ʁje dé.bou.le.riez
déboulerions /debuləʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel de.bu.lə.ʁjɔ̃ dé.bou.le.rions°
déboulerons /debuləʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel de.bu.lə.ʁɔ̃ dé.bou.le.rons°
débouleront /debuləʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel de.bu.lə.ʁɔ̃ dé.bou.le.ront°
déboules /debul/ indicatif, present, 2e pers., singulier de.bul dé.boule°s°
déboules /debul/ subjonctif, present, 2e pers., singulier de.bul dé.boule°s°
déboulez /debule/ indicatif, present, 2e pers., pluriel de.bu.le dé.bou.lez
déboulez /debule/ imperatif, present, 2e pers., pluriel de.bu.le dé.bou.lez
débouliez /debulje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel de.bu.lje dé.bou.liez
débouliez /debulje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel de.bu.lje dé.bou.liez
déboulions /debuljɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel de.bu.ljɔ̃ dé.bou.lions°
déboulions /debuljɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel de.bu.ljɔ̃ dé.bou.lions°
déboulons /debulɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel de.bu.lɔ̃ dé.bou.lons°
déboulons /debulɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel de.bu.lɔ̃ dé.bou.lons°
déboulâmes /debulam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel de.bu.lam dé.bou.lâme°s°
déboulât /debula/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier de.bu.la dé.bou.lât°
déboulâtes /debulat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel de.bu.lat dé.bou.lâte°s°
déboulèrent /debulɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel de.bu.lɛʁ dé.bou.lère°n°t°
déboulé /debule/ participe, passe_simple, singulier, masculin de.bu.le dé.bou.lé
déboulée /debule/ participe, passe_simple, singulier, feminin de.bu.le dé.bou.lée°
déboulées /debule/ participe, passe_simple, pluriel, feminin de.bu.le dé.bou.lée°s°
déboulés /debule/ participe, passe_simple, pluriel, masculin de.bu.le dé.bou.lés°

NOM — masculin

/debule/

Syllabes : de.bu.le Orthocode : dé.bou.ler

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. chasse Moment où un lièvre, un lapin sort du gîte ou du terrier, et où il se détend en prenant sa course.
    Tuer un lapin au débouler.
    Parfois une jeune famille de lièvres folâtrait dans un champ ; mais, quand approchait l’enragée coureuse, pareille à une Diane en délire, les bêtes craintives se débandaient : les petits et la mère disparaissaient blottis dans un sillon, tandis que le père déboulait à toutes pattes.

Étymologie

Dérivé de bouler, avec le préfixe dé-.

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
débouler /debule/ commun, masculin, singulier de.bu.le dé.bou.ler
déboulers /debule/ commun, masculin, pluriel de.bu.le dé.bou.lers°