NOM — féminin
/dislokasjɔ̃/
Syllabes : dis.lo.ka.sjɔ̃
Orthocode : dis.lo.ca.tion
Fréquence
1.0
composite /M
0.2
OpenSubtitles
1.4
Frantext
2.3
LM10
1.5
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Déplacement d’une ou de plusieurs parties d’un tout.
La tempête devenait décidément si violente, la mer se faisait si monstrueuse, qu’on pouvait justement redouter une dislocation de l’icefield.Depuis la fin de l’Empire romain, ou, mieux, depuis la dislocation de l’Empire de Charlemagne, l’Europe occidentale nous apparaît divisée en nations, […].Lorsqu’il [un énorme floe] s’arc-bouterait d’un côté sur le Cap Hope, de l’autre sur le Cap Tobin, toute issue serait fermée ; il nous faudrait attendre sa dislocation […].
-
2.
Déboîtement des os, luxation.
La dislocation d’un membre.La dislocation de ses vertèbres, ce n’est pas seulement la cause de la mort, c’est encore et c’est surtout la preuve irréfutable de l’assassinat.D’abord dislocation nucale. Manuelle. Le gosse a dû morfler.
-
3.
Exercice acrobatique pratiqué par un contorsionniste.
Vous connaissez le cirque Gassot ? Non. Eh bien ! ce n’est pas un grand, grand cirque, mais c’est pourtant un cirque. Ils avaient besoin d’un enfant pour la dislocation et Garofoli me loua au père Gassot. Je suis resté avec lui jusqu’à lundi dernier, et puis on m’a renvoyé parce que j’ai la tête trop grosse maintenant pour entrer dans la boîte, et aussi trop sensible.Ses mains descendaient si bas qu’il aurait pu, croyait-on, ramasser des pierres sans se courber, et il était si drôlement bâti et configuré que ses moindres gestes ressemblaient à des exercices de dislocation.Faguet avait pris la suite de Lemaître au feuilleton dramatique des Débats. Le journal avait certes perdu au change. La critique de Lemaître était une merveille de lucidité et de finesse, égayée de maint sourire ; celle de Faguet sans barre ni boussole, d’un arbitraire ahurissant, telle qu’une dislocation de clown funèbre.
- 4. Séparation des troupes qui composent une armée.
- 5. Déplacement d’un ou plusieurs syntagmes en début ou à la fin de la phrase, négligeant la structure ordinaire définie par le verbe.
Étymologie
Du latin médiéval dislocatio, du bas latin médiéval delocatio.
Synonymes
disloqué ADJ
dispersion NOM
dissolution NOM
déboîtement NOM
débranchement NOM
démantèlement NOM
démembrement NOM
désagrégation NOM
désarticulation NOM
désunion NOM
entorse NOM
faille NOM
foulure NOM
luxation NOM
plissement NOM
séparation NOM
tectonique NOM
luxé NOM PROPRE:lieu
disjonction NOM
cassure NOM
contorsion NOM
Dérivés
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| dislocation | /dislokasjɔ̃/ | commun, feminin, singulier | dis.lo.ka.sjɔ̃ | dis.lo.ca.tion |
| dislocations | /dislokasjɔ̃/ | commun, feminin, pluriel | dis.lo.ka.sjɔ̃ | dis.lo.ca.tions° |