dinguée
Prononciation et analyses de « dinguée » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dinguer | verbe | passé participe singulier féminin | dɛ̃.ɡe |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « dinguée » est une forme
Définitions de « dinguer » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · intransitif
« dinguée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.
Formes de « dinguer » 40 : dingue, dingues, dinguer, dingué, dingua, dinguai…
- dingue dɛ̃ɡ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- dingues dɛ̃ɡ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- dinguer dɛ̃.ɡe infinitif
- dingué dɛ̃.ɡe passé participe singulier masculin
- dingua dɛ̃.ɡa indicatif passé 3e personne singulier
- dinguai dɛ̃.ɡe indicatif passé 1re personne singulier
- dinguaient dɛ̃.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- dinguais dɛ̃.ɡɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- dinguait dɛ̃.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- dinguant dɛ̃.ɡɑ̃[t] présent participe
- dinguas dɛ̃.ɡa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- dinguasse dɛ̃.ɡas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- dinguassent dɛ̃.ɡas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- dinguasses dɛ̃.ɡas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- dinguassiez dɛ̃.ɡa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- dinguassions dɛ̃.ɡa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- dinguent dɛ̃ɡ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- dinguera dɛ̃.ɡə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- dinguerai dɛ̃.ɡə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- dingueraient dɛ̃.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- dinguerais dɛ̃.ɡə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- dinguerait dɛ̃.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- dingueras dɛ̃.ɡə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- dinguerez dɛ̃.ɡə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- dingueriez dɛ̃.ɡə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- dinguerions dɛ̃.ɡə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- dinguerons dɛ̃.ɡə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- dingueront dɛ̃.ɡə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- dinguez dɛ̃.ɡe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- dinguiez dɛ̃.ɡje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- dinguions dɛ̃.ɡjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- dinguons dɛ̃.ɡɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- dinguâmes dɛ̃.ɡam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- dinguât dɛ̃.ɡa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- dinguâtes dɛ̃.ɡat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- dinguè dɛ̃.ɡɛ indicatif présent 1re personne singulier
- dinguèrent dɛ̃.ɡɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- dinguée dɛ̃.ɡe passé participe singulier féminin
- dinguées dɛ̃.ɡe[z] passé participe pluriel féminin
- dingués dɛ̃.ɡe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif
Étymologie. De l’onomatopée ding (« balancement des cloches »).
-
Tomber brutalement, projeter au loin.
- — En jurant, j’envoyai dinguer le slip. — Léo Malet, Fièvre au Marais, 1955, réédition Le Livre de Poche, 1972, page 64
- Ce qui lui a déjà valu, entre autres mésaventures, de tomber plusieurs fois de son lit et de s’estropier dans la cuisine, pendant que sa tête allait dinguer contre le compteur électrique. — Patrick Lapeyre, L’Homme-sœur, Livre Inter 2004
- Ça fait des images qui restent dans la tête, j’avais assez des miennes. Il a dérapé et il est allé dinguer dans un arbre qui devait être abattu. — Josette Gril, Vivre après la mort de son enfant : Des parents témoignent, Albin Michel, 2013
- dérivés
- dingue, dingo, envoyer dinguer, ribouldingue, valdinguer
Traductions
1 autres langues
- Croate
- vrludati
Source : « dinguer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- dégringolerJ, tomberJ, valserJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.