VER — masculin
/dɛ̃ɡe/
Syllabes : dɛ̃.ɡe
Orthocode : din.guer
Fréquence
1.3
composite /M
1.7
OpenSubtitles
1.7
Frantext
0.2
LM10
0.5
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Tomber brutalement, projeter au loin.
— En jurant, j’envoyai dinguer le slip.Ce qui lui a déjà valu, entre autres mésaventures, de tomber plusieurs fois de son lit et de s’estropier dans la cuisine, pendant que sa tête allait dinguer contre le compteur électrique.Ça fait des images qui restent dans la tête, j’avais assez des miennes. Il a dérapé et il est allé dinguer dans un arbre qui devait être abattu.
Étymologie
De l’onomatopée ding (« balancement des cloches »).
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| dingua | /dɛ̃ɡa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | dɛ̃.ɡa | din.gua |
| dinguai | /dɛ̃ɡɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | dɛ̃.ɡɛ | din.guai |
| dinguaient | /dɛ̃ɡɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | dɛ̃.ɡɛ | din.guaie°n°t° |
| dinguais | /dɛ̃ɡɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | dɛ̃.ɡɛ | din.guais° |
| dinguais | /dɛ̃ɡɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | dɛ̃.ɡɛ | din.guais° |
| dinguait | /dɛ̃ɡɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | dɛ̃.ɡɛ | din.guait° |
| dinguant | /dɛ̃ɡɑ̃/ | participe, present | dɛ̃.ɡɑ̃ | din.guant° |
| dinguas | /dɛ̃ɡa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | dɛ̃.ɡa | din.guas° |
| dinguasse | /dɛ̃ɡas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | dɛ̃.ɡas | din.guasse° |
| dinguassent | /dɛ̃ɡas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | dɛ̃.ɡas | din.guasse°n°t° |
| dinguasses | /dɛ̃ɡas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | dɛ̃.ɡas | din.guasse°s° |
| dinguassiez | /dɛ̃ɡasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | dɛ̃.ɡa.sje | din.gua.ssiez |
| dinguassions | /dɛ̃ɡasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | dɛ̃.ɡa.sjɔ̃ | din.gua.ssions° |
| dingue | /dɛ̃ɡ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | dɛ̃ɡ | dingue° |
| dingue | /dɛ̃ɡ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | dɛ̃ɡ | dingue° |
| dingue | /dɛ̃ɡ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | dɛ̃ɡ | dingue° |
| dingue | /dɛ̃ɡ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | dɛ̃ɡ | dingue° |
| dingue | /dɛ̃ɡ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | dɛ̃ɡ | dingue° |
| dinguent | /dɛ̃ɡ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | dɛ̃ɡ | dingue°n°t° |
| dinguent | /dɛ̃ɡ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | dɛ̃ɡ | dingue°n°t° |
| dinguer | /dɛ̃ɡe/ | infinitif | dɛ̃.ɡe | din.guer |
| dinguera | /dɛ̃ɡəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | dɛ̃.ɡə.ʁa | din.gue.ra |
| dinguerai | /dɛ̃ɡəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | dɛ̃.ɡə.ʁɛ | din.gue.rai |
| dingueraient | /dɛ̃ɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | dɛ̃.ɡə.ʁɛ | din.gue.raie°n°t° |
| dinguerais | /dɛ̃ɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | dɛ̃.ɡə.ʁɛ | din.gue.rais° |
| dinguerais | /dɛ̃ɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | dɛ̃.ɡə.ʁɛ | din.gue.rais° |
| dinguerait | /dɛ̃ɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | dɛ̃.ɡə.ʁɛ | din.gue.rait° |
| dingueras | /dɛ̃ɡəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | dɛ̃.ɡə.ʁa | din.gue.ras° |
| dinguerez | /dɛ̃ɡəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | dɛ̃.ɡə.ʁe | din.gue.rez |
| dingueriez | /dɛ̃ɡəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | dɛ̃.ɡə.ʁje | din.gue.riez |
| dinguerions | /dɛ̃ɡəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | dɛ̃.ɡə.ʁjɔ̃ | din.gue.rions° |
| dinguerons | /dɛ̃ɡəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | dɛ̃.ɡə.ʁɔ̃ | din.gue.rons° |
| dingueront | /dɛ̃ɡəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | dɛ̃.ɡə.ʁɔ̃ | din.gue.ront° |
| dingues | /dɛ̃ɡ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | dɛ̃ɡ | dingue°s° |
| dingues | /dɛ̃ɡ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | dɛ̃ɡ | dingue°s° |
| dinguez | /dɛ̃ɡe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | dɛ̃.ɡe | din.guez |
| dinguez | /dɛ̃ɡe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | dɛ̃.ɡe | din.guez |
| dinguiez | /dɛ̃ɡje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | dɛ̃.ɡje | din.guiez |
| dinguiez | /dɛ̃ɡje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | dɛ̃.ɡje | din.guiez |
| dinguions | /dɛ̃ɡjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | dɛ̃.ɡjɔ̃ | din.guions° |
| dinguions | /dɛ̃ɡjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | dɛ̃.ɡjɔ̃ | din.guions° |
| dinguons | /dɛ̃ɡɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | dɛ̃.ɡɔ̃ | din.guons° |
| dinguons | /dɛ̃ɡɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | dɛ̃.ɡɔ̃ | din.guons° |
| dinguâmes | /dɛ̃ɡam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | dɛ̃.ɡam | din.guâme°s° |
| dinguât | /dɛ̃ɡa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | dɛ̃.ɡa | din.guât° |
| dinguâtes | /dɛ̃ɡat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | dɛ̃.ɡat | din.guâte°s° |
| dinguèrent | /dɛ̃ɡɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | dɛ̃.ɡɛʁ | din.guère°n°t° |
| dingué | /dɛ̃ɡe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | dɛ̃.ɡe | din.gué |