ribouldingue
- lemme
-
- nom commun féminin
- aussi forme de ribouldinguer verbe
- forme
Prononciation et analyses de « ribouldingue » 6 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ribouldingue | nom commun | singulier féminin | ʁi.bul.dɛ̃ɡ | |
| ribouldinguer | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ʁi.bul.dɛ̃ɡ | |
| ribouldinguer | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ʁi.bul.dɛ̃ɡ | |
| ribouldinguer | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ʁi.bul.dɛ̃ɡ | |
| ribouldinguer | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ʁi.bul.dɛ̃ɡ | |
| ribouldinguer | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ʁi.bul.dɛ̃ɡ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « ribouldingue » nom commun · féminin
pluriel : ribouldingues
Formes de « ribouldingue » 2 : ribouldingue, ribouldingues
- ribouldingue ʁi.bul.dɛ̃ɡ singulier féminin
- ribouldingues ʁi.bul.dɛ̃ɡ[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De ribouldinguer, « faire la fête », sans doute issu du franco-provençal riboule/reboule, « fête à la fin de la moisson » et de dinguer.
-
populairevieilli
Régionalisme
ou Fête, bombance, bringue, java ou noce au sens de partie de plaisir.
- On a fait la ribouldingue toute la nuit, le réveil est pâteux.
- Un mot impressionnant les a tous ralliés ; il est arrivé dans l’air, on ne sait d’où, ainsi qu’une vibration électrique. Écoutez cette résonance terrible : – Ohé ! c’est la ribouldingue ! On fait la ribouldingue ! Et ce cri les excite, les affole, comme un ordre grinçant vrillé dans leurs nerfs ; la ribouldingue, c’est la rigolade épileptique, le chahut, le chambard, avec un fond sinistre et forcené. — Léon Frapié, La ribouldingue, dans Les contes de la maternelle, éditions Self, 1945, page 46
- Quand la directrice est accourue en demandant ce qui arrivait, on a répondu : « La ribouldingue ! » comme on aurait crié Le feu ! l’orage ! Et l’on reste effaré, les bras pendants, l’on sent que devant une chose de ce nom, il n’y a rien à faire. — Léon Frapié, La ribouldingue, dans Les contes de la maternelle, éditions Self, 1945, page 47
1 autre exemple
- Il [Léon-Paul Fargue] dit aussi : « Je n’entends parler que de noce et de ribouldingue. » — Julien Green, Journal 1946-1950 - Le Revenant, Plon, 1951 ; réédition Le Livre de...
- apparentés
- ribouldinguer
Source : « ribouldingue », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- beuverieJ, débaucheJ, fêteJ, riboteJ
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « ribouldingue » est une forme
Définitions de « ribouldinguer » verbe
1er groupe · intransitif
« ribouldingue » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « ribouldinguer » 36 : ribouldingue, ribouldingua, ribouldinguai, ribouldinguaient, ribouldinguais, ribouldinguait…
- ribouldingue ʁi.bul.dɛ̃ɡ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- ribouldingua ʁi.bul.dɛ̃.ɡa indicatif passé 3e personne singulier
- ribouldinguai ʁi.bul.dɛ̃.ɡe indicatif passé 1re personne singulier
- ribouldinguaient ʁi.bul.dɛ̃.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- ribouldinguais ʁi.bul.dɛ̃.ɡɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- ribouldinguait ʁi.bul.dɛ̃.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- ribouldinguant ʁi.bul.dɛ̃.ɡɑ̃[t] présent participe
- ribouldinguas ʁi.bul.dɛ̃.ɡa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- ribouldinguasse ʁi.bul.dɛ̃.ɡas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- ribouldinguassent ʁi.bul.dɛ̃.ɡas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- ribouldinguasses ʁi.bul.dɛ̃.ɡas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- ribouldinguassiez ʁi.bul.dɛ̃.ɡa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- ribouldinguassions ʁi.bul.dɛ̃.ɡa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- ribouldinguent ʁi.bul.dɛ̃ɡ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- ribouldinguer ʁi.bul.dɛ̃.ɡe infinitif
- ribouldinguera ʁi.bul.dɛ̃.ɡə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- ribouldinguerai ʁi.bul.dɛ̃.ɡə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- ribouldingueraient ʁi.bul.dɛ̃.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- ribouldinguerais ʁi.bul.dɛ̃.ɡə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- ribouldinguerait ʁi.bul.dɛ̃.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- ribouldingueras ʁi.bul.dɛ̃.ɡə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- ribouldinguerez ʁi.bul.dɛ̃.ɡə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- ribouldingueriez ʁi.bul.dɛ̃.ɡə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- ribouldinguerions ʁi.bul.dɛ̃.ɡə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- ribouldinguerons ʁi.bul.dɛ̃.ɡə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- ribouldingueront ʁi.bul.dɛ̃.ɡə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- ribouldingues ʁi.bul.dɛ̃ɡ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- ribouldinguez ʁi.bul.dɛ̃.ɡe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- ribouldinguiez ʁi.bul.dɛ̃.ɡje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- ribouldinguions ʁi.bul.dɛ̃.ɡjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- ribouldinguons ʁi.bul.dɛ̃.ɡɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- ribouldinguâmes ʁi.bul.dɛ̃.ɡam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- ribouldinguât ʁi.bul.dɛ̃.ɡa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- ribouldinguâtes ʁi.bul.dɛ̃.ɡat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- ribouldinguèrent ʁi.bul.dɛ̃.ɡɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- ribouldingué ʁi.bul.dɛ̃.ɡe passé participe singulier masculin
Conjugaison de « ribouldinguer »
verbe · intransitif
Étymologie. → voir ribouldingue.
-
familierrare
Faire la ribouldingue.
- Nos amiraux mirent un point final à cette bien belle fête en ribouldinguant sous nos lampions comme s'ils avaient été dans un bal à matelots. — Renée Pierre-Gosset, Mes hommes et moi, chapitre IV ; Éditions René Julliard, Paris,...
Traductions
- Allemand
- feiern, amüsieren
1 autres langues
- Croate
- veseliti se
Source : « ribouldinguer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- nocerJ
- dérivés 1
- ribouldingueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « ribouldingue » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| La Ribouldingue — série télévisée jeunesse québécoise | oeuvre | 1 | 32 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.