WiKiLeXiK

ribouldingue

lemme
forme
  • phonétique /ʁi.bul.dɛ̃ɡ/
  • orthocode ri.boul.dingue°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « ribouldingue » 6 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ribouldingue nom commun singulier féminin ʁi.bul.dɛ̃ɡ
ribouldinguer verbe indicatif présent 1re personne singulier ʁi.bul.dɛ̃ɡ
ribouldinguer verbe indicatif présent 3e personne singulier ʁi.bul.dɛ̃ɡ
ribouldinguer verbe impératif présent 2e personne singulier ʁi.bul.dɛ̃ɡ
ribouldinguer verbe subjonctif présent 1re personne singulier ʁi.bul.dɛ̃ɡ
ribouldinguer verbe subjonctif présent 3e personne singulier ʁi.bul.dɛ̃ɡ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ribouldingue » nom commun · féminin

pluriel : ribouldingues

Formes de « ribouldingue » 2 : ribouldingue, ribouldingues
  • ribouldingue ʁi.bul.dɛ̃ɡ singulier féminin
  • ribouldingues ʁi.bul.dɛ̃ɡ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De ribouldinguer, « faire la fête », sans doute issu du franco-provençal riboule/reboule, « fête à la fin de la moisson » et de dinguer.

  1. populairevieilli Régionalisme ou Fête, bombance, bringue, java ou noce au sens de partie de plaisir.
    • On a fait la ribouldingue toute la nuit, le réveil est pâteux.
    • Un mot impressionnant les a tous ralliés ; il est arrivé dans l’air, on ne sait d’où, ainsi qu’une vibration électrique. Écoutez cette résonance terrible : – Ohé ! c’est la ribouldingue ! On fait la ribouldingue ! Et ce cri les excite, les affole, comme un ordre grinçant vrillé dans leurs nerfs ; la ribouldingue, c’est la rigolade épileptique, le chahut, le chambard, avec un fond sinistre et forcené. — Léon Frapié, La ribouldingue, dans Les contes de la maternelle, éditions Self, 1945, page 46
    • Quand la directrice est accourue en demandant ce qui arrivait, on a répondu : « La ribouldingue ! » comme on aurait crié Le feu ! l’orage ! Et l’on reste effaré, les bras pendants, l’on sent que devant une chose de ce nom, il n’y a rien à faire. — Léon Frapié, La ribouldingue, dans Les contes de la maternelle, éditions Self, 1945, page 47
    • 1 autre exemple
      • Il [Léon-Paul Fargue] dit aussi : « Je n’entends parler que de noce et de ribouldingue. » — Julien Green, Journal 1946-1950 - Le Revenant, Plon, 1951 ; réédition Le Livre de...
apparentés
ribouldinguer

Source : « ribouldingue », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
beuverieJ, débaucheJ, fêteJ, riboteJ
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « ribouldingue » est une forme

Définitions de « ribouldinguer » verbe

1er groupe · intransitif

« ribouldingue » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « ribouldinguer » 36 : ribouldingue, ribouldingua, ribouldinguai, ribouldinguaient, ribouldinguais, ribouldinguait…
  • ribouldingue ʁi.bul.dɛ̃ɡ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • ribouldingua ʁi.bul.dɛ̃.ɡa indicatif passé 3e personne singulier
  • ribouldinguai ʁi.bul.dɛ̃.ɡe indicatif passé 1re personne singulier
  • ribouldinguaient ʁi.bul.dɛ̃.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • ribouldinguais ʁi.bul.dɛ̃.ɡɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • ribouldinguait ʁi.bul.dɛ̃.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • ribouldinguant ʁi.bul.dɛ̃.ɡɑ̃[t] présent participe
  • ribouldinguas ʁi.bul.dɛ̃.ɡa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • ribouldinguasse ʁi.bul.dɛ̃.ɡas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • ribouldinguassent ʁi.bul.dɛ̃.ɡas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • ribouldinguasses ʁi.bul.dɛ̃.ɡas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • ribouldinguassiez ʁi.bul.dɛ̃.ɡa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • ribouldinguassions ʁi.bul.dɛ̃.ɡa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • ribouldinguent ʁi.bul.dɛ̃ɡ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • ribouldinguer ʁi.bul.dɛ̃.ɡe infinitif
  • ribouldinguera ʁi.bul.dɛ̃.ɡə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • ribouldinguerai ʁi.bul.dɛ̃.ɡə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • ribouldingueraient ʁi.bul.dɛ̃.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • ribouldinguerais ʁi.bul.dɛ̃.ɡə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • ribouldinguerait ʁi.bul.dɛ̃.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • ribouldingueras ʁi.bul.dɛ̃.ɡə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • ribouldinguerez ʁi.bul.dɛ̃.ɡə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • ribouldingueriez ʁi.bul.dɛ̃.ɡə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • ribouldinguerions ʁi.bul.dɛ̃.ɡə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • ribouldinguerons ʁi.bul.dɛ̃.ɡə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • ribouldingueront ʁi.bul.dɛ̃.ɡə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • ribouldingues ʁi.bul.dɛ̃ɡ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • ribouldinguez ʁi.bul.dɛ̃.ɡe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • ribouldinguiez ʁi.bul.dɛ̃.ɡje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • ribouldinguions ʁi.bul.dɛ̃.ɡjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • ribouldinguons ʁi.bul.dɛ̃.ɡɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • ribouldinguâmes ʁi.bul.dɛ̃.ɡam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • ribouldinguât ʁi.bul.dɛ̃.ɡa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • ribouldinguâtes ʁi.bul.dɛ̃.ɡat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • ribouldinguèrent ʁi.bul.dɛ̃.ɡɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • ribouldingué ʁi.bul.dɛ̃.ɡe passé participe singulier masculin

Conjugaison de « ribouldinguer »

verbe · intransitif

Étymologie. → voir ribouldingue.

  1. familierrare Faire la ribouldingue.
    • Nos amiraux mirent un point final à cette bien belle fête en ribouldinguant sous nos lampions comme s'ils avaient été dans un bal à matelots. — Renée Pierre-Gosset, Mes hommes et moi, chapitre IV ; Éditions René Julliard, Paris,...

Traductions

Allemand
feiern, amüsieren
1 autres langues
Croate
veseliti se

Source : « ribouldinguer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
nocerJ
dérivés 1
ribouldingueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « ribouldingue » 1

toutes (1) oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
La Ribouldingue — série télévisée jeunesse québécoise oeuvre 1 32

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.