dictionnaire

NOM — masculin

/diksjonɛʁ/

Syllabes : dik.sjo.nɛʁ Orthocode : dic.tio.nnaire°

Fréquence

11.5 composite /M
2.9 OpenSubtitles
10.9 Frantext
17.8 LM10
32.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. lexicographie Ouvrage de référence qui répertorie des mots dans un ordre convenu (alphabétique en général) fournissant pour chacun d’eux différentes informations concernant son sens ou son emploi.
    Le maître de danse lui fit observer, avec toute la politesse possible, qu’on devait dire le coude-pied, parce que, disait-il, en joignant l’exemple au précepte, le pied fait le coude en cet endroit. Cette raison ne me paraissant pas satisfaisante, je proposai une autre orthographe, mais on me ferma la bouche en me montrant le Dictionnaire de l’Académie.
    Il était d’ailleurs plus empressé que d’autres à acheter des grammaires et des dictionnaires, et il écrivait fièrement son nom à la première page.
    À côté de moi, Lagneau étudiait, avec un très vif intérêt, le dictionnaire français-latin. Je lui demandai la raison de ce zèle. Il chuchota : « Dans les dictionnaires de mon père, il y a tous les gros mots. Dans celui-là, il n’y a même pas cul de bouteille…
  2. 2. Recueil fait par ordre alphabétique sur des matières de littérature, de sciences ou d’arts.
    Dictionnaire de la Fable, de médecine, de chimie, de chirurgie.
    Dictionnaire raisonné des arts et des sciences.
  3. 3. littérature Livre, recueil de pensées, d’opinions, d’un auteur, publié dans un ordre alphabétique.
    Le dictionnaire des idées reçues.
    Le dictionnaire philosophique de Voltaire.
  4. 4. vieilli Vocabulaire, ensemble des mots dont se sert un écrivain.
    Le dictionnaire de Bossuet est très étendu.
  5. 5. informatique Type abstrait, synonyme de tableau associatif.

Étymologie

Emprunt au latin médiéval dictionarium, venant du latin dictĭo (« mot, expression ») avec le suffixe locatif -arium.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
dictionnaire /diksjonɛʁ/ commun, masculin, singulier dik.sjo.nɛʁ dic.tio.nnaire°
dictionnaires /diksjonɛʁ/ commun, masculin, pluriel dik.sjo.nɛʁ dic.tio.nnaire°s°