WiKiLeXiK

dentelier

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /dɑ̃.tə.lje[ʁ]/
  • orthocode den.te.lier
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « dentelier » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dentelier adjectif singulier masculin dɑ̃.tə.lje[ʁ]
dentelier nom commun singulier masculin dɑ̃.tə.lje[ʁ]

Homophones : dentellier, dentelliers, denteliers, denteliez

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « dentelier » adjectif · masculin et féminin

féminin : dentelière · pluriel : denteliers · orthographe rectifiee

Formes de « dentelier » 4 : dentelières, dentelier, denteliers, dentelière
  • dentelières dɑ̃.tə.ljɛʁ[z] pluriel féminin
  • dentelier dɑ̃.tə.lje[ʁ] singulier masculin
  • denteliers dɑ̃.tə.lje[z] pluriel masculin
  • dentelière dɑ̃.tə.ljɛʁ singulier féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Dérivé de dentelle, avec le suffixe -ier.

  1. Relatif à la dentelle et à sa fabrication.
    • L’industrie dentelière.
    • Maison des dentelles. […]. Belles collections de pièces du 16e au 20e s., témoignages du passé dentelier d'Argentan. — Guide Michelin Normandie Cotentin, 2009

Traductions

Russe
кружевной (kruževnoï)

Source : « dentelier », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « dentelier » nom commun · masculin

pluriel : denteliers · orthographe rectifiee

Formes de « dentelier » 2 : dentelier, denteliers
  • dentelier dɑ̃.tə.lje[ʁ] singulier masculin
  • denteliers dɑ̃.tə.lje[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de dentelle, avec le suffixe -ier.

  1. Artisan, ouvrier qui fabrique de la dentelle.
    • Par elle, le pauvre berger des Landes, le portefaix de Marseille, le marin Breton perdu dans les brumes de l’Océan, le canut de Lyon, le dentelier des caves de Lille et de Valenciennes, peut, sans déplacement, sans argent, invoquer contre son maire, son commissaire de police, son percepteur, la responsabilité du ministre. — Louis Marie de Lahaye de Cormenin, Droit administratif, Volume 1, 1840
    • Sur les îles toutes proches de Murano et Burano, des maîtres verriers et denteliers mondialement reconnus poursuivent cette tradition artistique. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, page 19

Traductions

Anglais
lacemaker
Espagnol
encajero
Catalan
puntaire
Russe
кружевник (kruževnik)
2 autres langues
Roumain
dantelar
Turc
dantelci

Source : « dentelier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 27
actionJ, amnioteJ, animalJ, artisanJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
dérivés 1
dentelleJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.