détoné
Prononciation et analyses de « détoné » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| détoner | verbe | passé participe singulier masculin | de.tɔ.ne | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « détoné » est une forme
Définitions de « détoner » verbe · fréq. 0.2
1er groupe · intransitif
« détoné » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin (0.0).
Formes de « détoner » 40 : détoner, détonant, détoné, détonera, détonées, détonée…
- détoner de.tɔ.ne infinitif
- détonant de.tɔ.nɑ̃[t] présent participe
- détoné de.tɔ.ne passé participe singulier masculin
- détonera de.tɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- détonées de.tɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
- détonée de.tɔ.ne passé participe singulier féminin
- détonent de.tɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- détonait de.tɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- détone de.tɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- détonerait de.tɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- détonerai de.tɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- détoneriez de.tɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- détoneront de.tɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- détones de.tɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- détonés de.tɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin
- détona de.tɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
- détonai de.tɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
- détonaient de.tɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- détonais de.tɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- détonas de.tɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- détonasse de.tɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- détonassent de.tɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- détonasses de.tɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- détonassiez de.tɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- détonassions de.tɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- détoneraient de.tɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- détonerais de.tɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- détoneras de.tɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- détonerez de.tɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- détonerions de.tɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- détonerons de.tɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- détonez de.tɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- détoniez de.tɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- détonions de.tɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- détonons de.tɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- détonâmes de.tɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- détonât de.tɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- détonâtes de.tɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- détonè de.tɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
- détonèrent de.tɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · intransitif
Étymologie. Du latin detonare.
-
S’enflammer subitement avec bruit, faire explosion.
- Faire détoner de la poudre.
Traductions
- Anglais
- detonate
- Italien
- detonare
- Portugais
- detonar
5 autres langues
- Bulgare
- детонирам (detoniram)
- Croate
- detonirati, prasnuti
- Haut-sorabe
- detonować
- Ido
- detonar
- Same du Nord
- bávkit, beaškkihit, beaškit
Source : « détoner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- baisserJ, chanterJ, contrasterJ, détonnerJ, exploserW, fulminerJ, jurerJ, trancherJ
- antonymes 5
- accorderJ, adapterJ, appareillerJ, cadrerJ, harmoniserJ
- dérivés 4
- détonantJ, détonateurJ, détonationJ, détonementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.