désherbant
Prononciation et analyses de « désherbant » 3 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| désherbant | nom commun | singulier masculin | de.zɛʁ.bɑ̃[t] | 0.1 |
| désherbant | adjectif | singulier masculin | de.zɛʁ.bɑ̃[t] | |
| désherber | verbe | présent participe | de.zɛʁ.bɑ̃[t] |
Homophones : désherbants
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « désherbant » nom commun · masculin · fréq. 0.2
pluriel : désherbants
Formes de « désherbant » 2 : désherbant, désherbants
- désherbant de.zɛʁ.bɑ̃[t] singulier masculin
- désherbants de.zɛʁ.bɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
-
agriculture
familier
Viticulture
Herbicide.
- Un désherbant sur lequel l'attention de nos lecteurs mérite d'être attirée, est le chlorate de soude, qui est un herbifuge énergique, et qui détruit toute végétation. — Les mauvaises herbes et leur destruction, dans Almanach de l'Agriculteur français -...
- Les auteurs poursuivant leurs études concernant les possibilités d'application de désherbants chimiques sélectifs en culture de betterave industrielle relatent les résultats qu'ils ont obtenus en utilisant dans ce but le chloro-amino-phénylpyridazone (PCA) associé ou non à la cyclo-octyl-diméthylurée (OMU). — J. Lhoste, H. D'Hille, A. Casanova & L.A. Durgeay, Essais en plein champ de désherbage...
- Il restait des jardinières envahies de plantes poilues […]. Un pulvérisateur de désherbant pas catholique du tout. Et un escargot qui bavait trop rampait sur un gant perdu au milieu de tout ça. — Eric Gilberh, Personne ne me croit, hein ?, dans Les perce-oreilles: nouvelles,...
Traductions
- Allemand
- Herbizid, Unkrautvernichtungsmittel
1 autres langues
- Croate
- herbicid
Source : « désherbant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- défoliantJ, phytocideJ
- hyperonymes 27
- amnioteJ, animalJ, arrachageJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, produitJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« désherbant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : désherbante · pluriel : désherbants
Formes de « désherbant » 4 : désherbant, désherbants, désherbantes, désherbante
- désherbant de.zɛʁ.bɑ̃[t] singulier masculin
- désherbants de.zɛʁ.bɑ̃[z] pluriel masculin
- désherbantes de.zɛʁ.bɑ̃t[z] pluriel féminin
- désherbante de.zɛʁ.bɑ̃t singulier féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « désherbant » est une forme
Définitions de « désherber » verbe · fréq. 0.2
1er groupe · transitif direct
« désherbant » est une forme de ce lemme : présent participe.
Formes de « désherber » 40 : désherbant, désherber, désherbe, désherbé, désherbez, désherbais…
- désherbant de.zɛʁ.bɑ̃[t] présent participe
- désherber de.zɛʁ.be infinitif
- désherbe de.zɛʁb indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- désherbé de.zɛʁ.be passé participe singulier masculin
- désherbez de.zɛʁ.be[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- désherbais de.zɛʁ.bɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- désherbes de.zɛʁb[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- désherbés de.zɛʁ.be[z] passé participe pluriel masculin
- désherbaient de.zɛʁ.bɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- désherbait de.zɛʁ.bɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- désherbiez de.zɛʁ.bje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- désherbons de.zɛʁ.bɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- désherba de.zɛʁ.ba indicatif passé 3e personne singulier
- désherbai de.zɛʁ.be indicatif passé 1re personne singulier
- désherbas de.zɛʁ.ba[z] indicatif passé 2e personne singulier
- désherbasse de.zɛʁ.bas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- désherbassent de.zɛʁ.bas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- désherbasses de.zɛʁ.bas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- désherbassiez de.zɛʁ.ba.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- désherbassions de.zɛʁ.ba.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- désherbent de.zɛʁb[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- désherbera de.zɛʁ.bə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- désherberai de.zɛʁ.bə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- désherberaient de.zɛʁ.bə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- désherberais de.zɛʁ.bə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- désherberait de.zɛʁ.bə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- désherberas de.zɛʁ.bə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- désherberez de.zɛʁ.bə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- désherberiez de.zɛʁ.bə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- désherberions de.zɛʁ.bə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- désherberons de.zɛʁ.bə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- désherberont de.zɛʁ.bə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- désherbions de.zɛʁ.bjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- désherbâmes de.zɛʁ.bam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- désherbât de.zɛʁ.ba[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- désherbâtes de.zɛʁ.bat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- désherbè de.zɛʁ.bɛ indicatif présent 1re personne singulier
- désherbèrent de.zɛʁ.bɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- désherbée de.zɛʁ.be passé participe singulier féminin
- désherbées de.zɛʁ.be[z] passé participe pluriel féminin
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de herbe, avec le préfixe dés- et le suffixe -er.
-
Jardinage
Débarrasser des herbes.
- C’est semé et désherbé avec le robot. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 septembre 2022, page 15
-
agriculture
en particulier
Épandre un herbicide, un désherbant, sur une culture, un champ, une vigne, un verger, etc.
- Désherber un champ de blé avec un herbicide de prélevée.
-
Livre
Faire de la place dans une bibliothèque en éliminant des ouvrages, en renouvelant des collections, en faisant le tri dans les titres pour en accueillir de nouveau.
- Cette bibliothèque n’avait jamais été « désherbée ». À la fin, c’est un peu comme si elle menait sa vie propre, elle débordait, des piles se formaient au pied des murs, comme des excroissances bancales. — Macha Séry, « Aurélien Masson “Ma bibliothèque, je la porte en moi” », dans Le Monde,...
- antonymes
- enherber
- dérivés
- désherbable, désherbage, désherbant, redésherber
Traductions
- Anglais
- weed
- Espagnol
- escardar, deshierbar, desyerbar
- Italien
- diserbare
- Russe
- полоть (polót’)
8 autres langues
- Car
- tɯk
- Croate
- oplijeviti
- Grec
- βοτανίζω
- Indonésien
- menyiangi
- Palenquero
- sonsolá
- Polonais
- pleć
- Tchèque
- plít
- Wallon
- discrouwåder, crouwåder
Source : « désherber », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- débroussaillerJ, dégagerJ, sarclerJ, éclaircirJ
- dérivés 1
- désherbementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.