WiKiLeXiK

démembrent

lemme
forme
  • phonétique /de.mɑ̃bʁ[t]/
  • orthocode dé.membre°n°t°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « démembrent » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
démembrer verbe indicatif présent 3e personne pluriel de.mɑ̃bʁ[t]
démembrer verbe subjonctif présent 3e personne pluriel de.mɑ̃bʁ[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « démembrent » est une forme

Définitions de « démembrer » verbe · fréq. 1.8

1er groupe · transitif direct

« démembrent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel, subjonctif présent 3e personne pluriel.

Formes de « démembrer » 40 : démembré, démembrer, démembrés, démembrée, démembre, démembrées…
  • démembré de.mɑ̃.bʁe passé participe singulier masculin
  • démembrer de.mɑ̃.bʁe infinitif
  • démembrés de.mɑ̃.bʁe[z] passé participe pluriel masculin
  • démembrée de.mɑ̃.bʁe passé participe singulier féminin
  • démembre de.mɑ̃bʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • démembrées de.mɑ̃.bʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • démembrant de.mɑ̃.bʁɑ̃[t] présent participe
  • démembrent de.mɑ̃bʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • démembrez de.mɑ̃.bʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • démembrait de.mɑ̃.bʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • démembrerai de.mɑ̃.bʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • démembrais de.mɑ̃.bʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • démembreront de.mɑ̃.bʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • démembrera de.mɑ̃.bʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • démembrerait de.mɑ̃.bʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • démembraient de.mɑ̃.bʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • démembrerons de.mɑ̃.bʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • démembres de.mɑ̃bʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • démembra de.mɑ̃.bʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • démembreraient de.mɑ̃.bʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • démembrerais de.mɑ̃.bʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • démembriez de.mɑ̃.bʁi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • démembrai de.mɑ̃.bʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • démembras de.mɑ̃.bʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • démembrasse de.mɑ̃.bʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • démembrassent de.mɑ̃.bʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • démembrasses de.mɑ̃.bʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • démembrassiez de.mɑ̃.bʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • démembrassions de.mɑ̃.bʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • démembreras de.mɑ̃.bʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • démembrerez de.mɑ̃.bʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • démembreriez de.mɑ̃.bʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • démembrerions de.mɑ̃.bʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • démembrions de.mɑ̃.bʁi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • démembrons de.mɑ̃.bʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • démembrâmes de.mɑ̃.bʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • démembrât de.mɑ̃.bʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • démembrâtes de.mɑ̃.bʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • démembrè de.mɑ̃.bʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • démembrèrent de.mɑ̃.bʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « démembrer »

verbe · transitif

Étymologie. De l’ancien français desmembrer, → voir dé- et membrer.

  1. Mutiler en arrachant les membres.
    • M. Khashoggi, qui vivait aux États-Unis, était un critique fréquent du régime saoudien. Il a été battu à mort et démembré, et des parties de son corps ont été dissoutes dans l'acide. — La Presse canadienne, L'ingérence étrangère, une menace à la démocratie, selon un...
    • Les bacchantes déchirèrent et démembrèrent Penthée.
  2. figuré Diminuer un tout d’une ou plusieurs de ses parties.
    • Entre les escabeaux, les fauteuils démembrés, les tables pourries, il y avait une façon de sentier dans lequel s'engagea Léonora. — Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907
    • En laissant Hitler démembrer la Tchécoslovaquie, annexer la Bohème, la Moravie et la Silésie, nous ne lui avons rien montré d’autre qu’une certaine faiblesse. — Olivier Norek, Les guerriers de l’hiver, Michel Lafon, 2024
dérivés
démembrable, démembrement, indémembrable

Traductions

Anglais
dismember, dismember
Espagnol
desmembrar
Italien
smembrare, smembrare
Occitan
espalancar
3 autres langues
Croate
raščlanjivati, raskidati, raskomadati
Same du Nord
juohkit
Suédois
stycka, dela, avskilja

Source : « démembrer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 15
disloquerJ, distraireJ, diviserJ, découperJ, dépecerJ, désagrégerJ, fractionnerJ, lotirJ, mangerJ, morcelerJ, partagerJ, retrancherJ, scinderJ, sectionnerJ, séparerJ
antonymes 2
rassemblerJ, unifierJ
dérivés 1
membreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.