VER — épicène
/delokalize/
Syllabes : de.lo.ka.li.ze
Orthocode : dé.lo.ca.li.ser
Fréquence
1.9
composite /M
0.6
OpenSubtitles
6.1
LM10
6.9
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Enlever le caractère local.
-
2.
Déplacer une entreprise d'un pays vers un autre pour profiter d'une main d'œuvre moins coûteuse et réduire les coûts de production.
Qu'est-ce qui perturbe, en priorité les intelligences, […] ; l'angoisse suscitée par une mondialisation qui délocalise le travail en même temps qu'elle désidentitarise les travailleurs ; […].
Étymologie
Dérivé de local, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser.
Antonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| délocalisa | /delokaliza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.lo.ka.li.za | dé.lo.ca.li.sa |
| délocalisai | /delokalizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.lo.ka.li.zɛ | dé.lo.ca.li.sai |
| délocalisaient | /delokalizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.lo.ka.li.zɛ | dé.lo.ca.li.saie°n°t° |
| délocalisais | /delokalizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.lo.ka.li.zɛ | dé.lo.ca.li.sais° |
| délocalisais | /delokalizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.lo.ka.li.zɛ | dé.lo.ca.li.sais° |
| délocalisait | /delokalizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.lo.ka.li.zɛ | dé.lo.ca.li.sait° |
| délocalisant | /delokalizɑ̃/ | participe, present | de.lo.ka.li.zɑ̃ | dé.lo.ca.li.sant° |
| délocalisas | /delokaliza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.lo.ka.li.za | dé.lo.ca.li.sas° |
| délocalisasse | /delokalizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.lo.ka.li.zas | dé.lo.ca.li.sasse° |
| délocalisassent | /delokalizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.lo.ka.li.zas | dé.lo.ca.li.sasse°n°t° |
| délocalisasses | /delokalizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.lo.ka.li.zas | dé.lo.ca.li.sasse°s° |
| délocalisassiez | /delokalizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.lo.ka.li.za.sje | dé.lo.ca.li.sa.ssiez |
| délocalisassions | /delokalizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.lo.ka.li.za.sjɔ̃ | dé.lo.ca.li.sa.ssions° |
| délocalise | /delokaliz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.lo.ka.liz | dé.lo.ca.lise° |
| délocalise | /delokaliz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.lo.ka.liz | dé.lo.ca.lise° |
| délocalise | /delokaliz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.lo.ka.liz | dé.lo.ca.lise° |
| délocalise | /delokaliz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.lo.ka.liz | dé.lo.ca.lise° |
| délocalise | /delokaliz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.lo.ka.liz | dé.lo.ca.lise° |
| délocalisent | /delokaliz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.lo.ka.liz | dé.lo.ca.lise°n°t° |
| délocalisent | /delokaliz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.lo.ka.liz | dé.lo.ca.lise°n°t° |
| délocaliser | /delokalize/ | infinitif | de.lo.ka.li.ze | dé.lo.ca.li.ser |
| délocalisera | /delokalizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.lo.ka.li.zə.ʁa | dé.lo.ca.li.se.ra |
| délocaliserai | /delokalizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.lo.ka.li.zə.ʁɛ | dé.lo.ca.li.se.rai |
| délocaliseraient | /delokalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.lo.ka.li.zə.ʁɛ | dé.lo.ca.li.se.raie°n°t° |
| délocaliserais | /delokalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.lo.ka.li.zə.ʁɛ | dé.lo.ca.li.se.rais° |
| délocaliserais | /delokalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.lo.ka.li.zə.ʁɛ | dé.lo.ca.li.se.rais° |
| délocaliserait | /delokalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.lo.ka.li.zə.ʁɛ | dé.lo.ca.li.se.rait° |
| délocaliseras | /delokalizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.lo.ka.li.zə.ʁa | dé.lo.ca.li.se.ras° |
| délocaliserez | /delokalizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.lo.ka.li.zə.ʁe | dé.lo.ca.li.se.rez |
| délocaliseriez | /delokalizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.lo.ka.li.zə.ʁje | dé.lo.ca.li.se.riez |
| délocaliserions | /delokalizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.lo.ka.li.zə.ʁjɔ̃ | dé.lo.ca.li.se.rions° |
| délocaliserons | /delokalizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.lo.ka.li.zə.ʁɔ̃ | dé.lo.ca.li.se.rons° |
| délocaliseront | /delokalizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.lo.ka.li.zə.ʁɔ̃ | dé.lo.ca.li.se.ront° |
| délocalises | /delokaliz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.lo.ka.liz | dé.lo.ca.lise°s° |
| délocalises | /delokaliz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.lo.ka.liz | dé.lo.ca.lise°s° |
| délocalisez | /delokalize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.lo.ka.li.ze | dé.lo.ca.li.sez |
| délocalisez | /delokalize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.lo.ka.li.ze | dé.lo.ca.li.sez |
| délocalisiez | /delokalizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.lo.ka.li.zje | dé.lo.ca.li.siez |
| délocalisiez | /delokalizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.lo.ka.li.zje | dé.lo.ca.li.siez |
| délocalisions | /delokalizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.lo.ka.li.zjɔ̃ | dé.lo.ca.li.sions° |
| délocalisions | /delokalizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.lo.ka.li.zjɔ̃ | dé.lo.ca.li.sions° |
| délocalisons | /delokalizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.lo.ka.li.zɔ̃ | dé.lo.ca.li.sons° |
| délocalisons | /delokalizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.lo.ka.li.zɔ̃ | dé.lo.ca.li.sons° |
| délocalisâmes | /delokalizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.lo.ka.li.zam | dé.lo.ca.li.sâme°s° |
| délocalisât | /delokaliza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.lo.ka.li.za | dé.lo.ca.li.sât° |
| délocalisâtes | /delokalizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.lo.ka.li.zat | dé.lo.ca.li.sâte°s° |
| délocalisèrent | /delokalizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.lo.ka.li.zɛʁ | dé.lo.ca.li.sère°n°t° |
| délocalisé | /delokalize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.lo.ka.li.ze | dé.lo.ca.li.sé |
| délocalisée | /delokalize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.lo.ka.li.ze | dé.lo.ca.li.sée° |
| délocalisées | /delokalize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.lo.ka.li.ze | dé.lo.ca.li.sée°s° |
| délocalisés | /delokalize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.lo.ka.li.ze | dé.lo.ca.li.sés° |