WiKiLeXiK

décrottent

lemme
forme
  • phonétique /de.kʁɔt/
  • orthocode dé.crotte°n°t°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « décrottent » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
décrotter verbe indicatif présent 3e personne pluriel de.kʁɔt 0.0
décrotter verbe subjonctif présent 3e personne pluriel de.kʁɔt

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « décrottent » est une forme

Définitions de « décrotter » verbe · fréq. 0.1

1er groupe · transitif direct

« décrottent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel (0.0), subjonctif présent 3e personne pluriel.

Formes de « décrotter » 40 : décrotter, décrotte, décrottent, décrotté, décrottée, décrottait…
  • décrotter de.kʁɔ.te infinitif
  • décrotte de.kʁɔt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • décrottent de.kʁɔt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • décrotté de.kʁɔ.te passé participe singulier masculin
  • décrottée de.kʁɔ.te passé participe singulier féminin
  • décrottait de.kʁɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • décrottes de.kʁɔt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • décrottant de.kʁɔ.tɑ̃[t] présent participe
  • décrotterai de.kʁɔ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • décrottez de.kʁɔ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • décrottées de.kʁɔ.te[z] passé participe pluriel féminin
  • décrotta de.kʁɔ.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • décrottai de.kʁɔ.te indicatif passé 1re personne singulier
  • décrottaient de.kʁɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • décrottais de.kʁɔ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • décrottas de.kʁɔ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • décrottasse de.kʁɔ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • décrottassent de.kʁɔ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • décrottasses de.kʁɔ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • décrottassiez de.kʁɔ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • décrottassions de.kʁɔ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • décrottera de.kʁɔ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • décrotteraient de.kʁɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • décrotterais de.kʁɔ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • décrotterait de.kʁɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • décrotteras de.kʁɔ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • décrotterez de.kʁɔ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • décrotteriez de.kʁɔ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • décrotterions de.kʁɔ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • décrotterons de.kʁɔ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • décrotteront de.kʁɔ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • décrottiez de.kʁɔ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • décrottions de.kʁɔ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • décrottons de.kʁɔ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • décrottâmes de.kʁɔ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • décrottât de.kʁɔ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • décrottâtes de.kʁɔ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • décrottè de.kʁɔ.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • décrottèrent de.kʁɔ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • décrottés de.kʁɔ.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « décrotter »

verbe 1 · transitif

Étymologie. Motdérivé de crotter, avec le préfixe dé-

  1. Nettoyer un objet, une personne de la crotte qui les souille.
    • Décrotter des bottes, des souliers. - Décrotter des habits. - Faites-vous décrotter.
    • Chaque fois que je passe devant Moustache, je m’arrête à le regarder ; je m’habitue au feu, je tourne et retourne autour de sa boîte à décrotter ; il m’a même crié une fois : Cirer vos bottes, m’ssieu ? — Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889
    • Versailles était plein de colonels ou de majors installés en de somptueux hôtels qu’il fallut, il est vrai, décrotter après leur départ et désinfecter avec des acides puissants. — Léon Bloy, Bismarck chez Louis XIV, dans Sueur de sang, 1893
  2. par extensionvulgaire Nettoyer quelque chose, en enlever ce qui peut être récupérable.
    • C’est ta mère — comme le pélican blanc ! Tu le finis le gigot — à toi l’honneur ! « Décrotte l’os ! ce n’est pas moi qui t’empêcherai d’en manger, va ! » — Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889
  3. par extensionfiguré Dégrossir.
    • N'y avait-il pas aussi le financier Ludovic (celui-là était de petite naissance, mais décrotté par une si belle fortune!) qui faisait le paon autour de la belle marquise? — « Galanterie d'antan, §. 3 », dans Les mélancolies d'un joyeux, par Armand Silvestre,...
    • La constance du danger les décrotte, la vie de bohème des champs de bataille est une révélation et, comme pas un, ils savent flairer la gloire et s’en délecter subrepticement. — Jacques Perret, Le Caporal épinglé, Gallimard, 1947, page 103
synonymes
débourber
dérivés
décrottable, décrottage, décrotteur, décrottoir, décrottoire, indécrottable, indécrottablement, redécrotter

Traductions

Espagnol
limpiar
Catalan
desenfangar, treuer el fang
2 autres langues
Croate
očistiti
Picard
décàroter, écraper, décrapir, dézinpotéqher, dézinbérnaqher

Source : « décrotter », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).

verbe 2 · transitif

Étymologie. Motdérivé de crotter, avec le préfixe dé-

  1. Lorraine Croquer ; dévorer.

Source : « décrotter », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 12
astiquerJ, brosserJ, décrasserJ, dégourdirJ, dégraisserJ, dégrossirJ, formerJ, frotterJ, laverJ, nettoyerJ, récurerJ, ébernerJ
antonymes 2
crotterJ, salirJ
dérivés 1
décrotteuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.