débandade
- lemme
-
- nom commun féminin fréq. lemme 0.4
- aussi forme de débandader verbe
- forme
Prononciation et analyses de « débandade » 6 analyses · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| débandade | nom commun | singulier féminin | de.bɑ̃.dad | 0.4 |
| débandader | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | de.bɑ̃.dad | |
| débandader | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | de.bɑ̃.dad | |
| débandader | verbe | impératif présent 2e personne singulier | de.bɑ̃.dad | |
| débandader | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | de.bɑ̃.dad | |
| débandader | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | de.bɑ̃.dad |
Homophones : débandades
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « débandade » nom commun · féminin · fréq. 0.4
pluriel : débandades
Formes de « débandade » 2 : débandade, débandades
- débandade de.bɑ̃.dad singulier féminin
- débandades de.bɑ̃.dad[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Motdérivé de débander, avec le suffixe -ade.
-
Action de se débander ou de se disperser ; débâcle.
- Ce dénouement prévu donna le signal d'une débandade générale, quoique les badauds qui avaient pris position dans la Cité ne courussent aucun danger. — Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, page 211
- On s’oublia quelques minutes encore autour de la table, et l’on quitta enfin la salle à manger, tout odorante des mets, des vins, des fruits et des roses, toute chaude des grosses bûches qui étaient tombées en braise, dans la gaieté un peu en déroute des cristaux et de l’argenterie, sous le jour pâle et fin éclairant la débandade du couvert. — Émile Zola, Paris, 1897
- Son arrivée soudaine fait s’envoler des troupes de pigeons en débandade. — Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, réédition Le Livre de...
2 autres exemples
- En ce 31 juillet de libération et de grâce, c'étaient les maîtres qui nous donnaient eux-mêmes le signal de la débandade. — Léonce Bourliaguet, Le Moulin de Catuclade, 1946, Hachette, réédition Bibliothèque de...
- D'autres filles encore, plus nombreuses, escaladent les grilles, et là c'est la débandade : un gardien tombe à la renverse, une Femen à califourchon sur lui, un autre tente vainement d'en attraper une par sa perruque, qui lui reste dans la main, […]. — Olivier Goujon, Femen : Histoire d’une trahison: Essais & documents, Éditions Max Milo, 2017
-
familier
Action de débander, cessation de l’érection, fait de ne plus bander.
- Un homme ne l’est qu’en érection, et l’homme le plus homme l’est de l’être partout et tout le temps. (…) À l’inverse, une défaillance du commandement implique toujours le soupçon d'une féminité fourbe, l'insultante passivité d'une débandade, la hantise du fiasco. — Jean-Claude Beaune, La vie et la mort des monstres, 2004
- synonymes
- Bérézina
- dérivés
- à la débandade
Traductions
- Anglais
- stampede, rout
- Italien
- fuggi fuggi
- Allemand
- Stampede
- Portugais
- debandada
- Néerlandais
- wilde vlucht, verwarring, wanorde, errectiestoornis
- Occitan
- desbranda
1 autres langues
- Tchèque
- úprk
Source : « débandade », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 17
- confusionJ, courseJ, dispersionJ, débandementJ, débâcleJ, défaiteJ, défectionJ, dérouteJ, désordreJ, fatrasJ, fouillisJ, fuiteJ, méli-méloJ, méliméloJ, remue-ménageJ, retraiteJ, ruéeJ
- antonymes 7
- acharnementJ, alignementJ, disciplineJ, ordreJ, ralliementJ, rassemblementJ, réunificationJ
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « débandade » est une forme
Définitions de « débandader » verbe
1er groupe · intransitif · emploi pronominal possible
« débandade » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « débandader » 39 : débandade, débandades, débandada, débandadai, débandadaient, débandadais…
- débandade de.bɑ̃.dad indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- débandades de.bɑ̃.dad[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- débandada de.bɑ̃.da.da indicatif passé 3e personne singulier
- débandadai de.bɑ̃.da.de indicatif passé 1re personne singulier
- débandadaient de.bɑ̃.da.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- débandadais de.bɑ̃.da.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- débandadait de.bɑ̃.da.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- débandadant de.bɑ̃.da.dɑ̃[t] présent participe
- débandadas de.bɑ̃.da.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
- débandadasse de.bɑ̃.da.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
- débandadassent de.bɑ̃.da.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- débandadasses de.bɑ̃.da.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- débandadassiez de.bɑ̃.da.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- débandadassions de.bɑ̃.da.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- débandadent de.bɑ̃.dad[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- débandader de.bɑ̃.da.de infinitif
- débandadera de.bɑ̃.da.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- débandaderai de.bɑ̃.da.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- débandaderaient de.bɑ̃.da.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- débandaderais de.bɑ̃.da.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- débandaderait de.bɑ̃.da.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- débandaderas de.bɑ̃.da.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- débandaderez de.bɑ̃.da.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- débandaderiez de.bɑ̃.da.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- débandaderions de.bɑ̃.da.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- débandaderons de.bɑ̃.da.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- débandaderont de.bɑ̃.da.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- débandadez de.bɑ̃.da.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- débandadiez de.bɑ̃.da.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- débandadions de.bɑ̃.da.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- débandadons de.bɑ̃.da.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- débandadâmes de.bɑ̃.da.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- débandadât de.bɑ̃.da.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- débandadâtes de.bɑ̃.da.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- débandadèrent de.bɑ̃.da.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- débandadé de.bɑ̃.da.de passé participe singulier masculin
- débandadée de.bɑ̃.da.de passé participe singulier féminin
- débandadées de.bɑ̃.da.de[z] passé participe pluriel féminin
- débandadés de.bɑ̃.da.de[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, pronominal
Étymologie. De débandade.
-
Partir à la débandade.
- Y a ceux qui débandadent. Y a ceux qui bistroquettent. — site librescommeres.fr, 29 mai 2022
- J’ai honte de moi, mon orgueil endolore, mon énergie poisse, mon respect humain coule comme du Brie, ma volonté s’invertèbre, je me démembrane, me débandade, me disloque, me neutralise, me disperse. — San-Antonio, Faut-il vous l’envelopper ?, chapitre 3
-
sexualité
Débander (au sens sexuel).
- JE DÉBANDADE, LA DÉBANDADE COMME À WATERLOO MON CAPITAINE ! — site www.stopfap.org
- Question : tu débandades une fois fini ? — site www.forum-intime.com, 14 août 2018
-
Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
- D’un point de vue pratico-pratique, si un agresseur voulait administrer du GHB avec une seringue, il devrait la remplir, piquer, et débandader un long moment pour injecter le produit. — site millenaire-france.com
Source : « débandader », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « débandade » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| La Débandade — film français | oeuvre | 6 | 6 |
| La Grande Débandade — film d'Enzo G. Castellari, sorti en 1976 | oeuvre | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.