WiKiLeXiK

cracker

lemmes
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 1.5
  • verbe fréq. lemme 0.8
forme
  • phonétique /kʁa.ke/ ou /kʁa.k{ɛ|œ}ʁ/
  • orthocode cra.cker
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.9 / million

Prononciation et analyses de « cracker » 3 analyses · 0.9 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cracker verbe infinitif kʁa.ke 0.6
cracker nom commun singulier masculin kʁa.k{ɛ|œ}ʁ 0.1
cracker nom commun singulier féminin kʁa.k{ɛ|œ}ʁ

Homophones : craquèrent, craquer, craqué, craquée, cracké, craquez, craqués, craquées, crackés, crackée, crackées, craquai

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « cracker » nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.5

épicène · pluriel : crackers

Formes de « cracker » 2 : crackers, cracker
  • crackers kʁa.kœʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
  • cracker kʁa.k{ɛ|œ}ʁ singulier féminin ; singulier masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. De l’anglais cracker (« biscuit croquant »).

  1. anglicisme Sécurité informatique Personne dont le passe-temps est de déplomber les sécurités des logiciels, notamment les partagiciels (qui nécessitent des clés d’enregistrement).
    • Un cracker est un individu mal intentionné dont le but est de pénétrer des systèmes informatiques pour y voler des informations, ou pour détourner des documents, etc. — Business magazine, Numéros 511 à 519, 2002
  2. cuisine anglicisme Biscuit sec salé et croustillant.
    • Sur un des petits guéridons, il y a un plateau rond en loupe d’orme avec trois tasses, une théière, un pot à eau et une soupe contenant encore quelques crackers. — Georges Perec, La Vie mode d'emploi, Paris, Hachette, 1978.
synonymes
craquelin
apparentés
crack, crackage

Traductions

Anglais
cracker, cracker
Allemand
Cracker, Crackerin, Kräcker
Russe
крекер (kreker)
2 autres langues
Same du Nord
garraláibi
Tchèque
cracker, krekr

Source : « cracker », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Dérivé de crack, avec le suffixe -er.

  1. Consommateur de crack.
    • C’est pourquoi je propose la mise en place d’une salle mobile d’inhalation, c’est-à-dire un bus, qui permettrait d’aller au plus près des crackers sans créer un point de fixation sur un seul lieu. — François Béguin, « Il faudrait quatre salles de shoot à Paris et dans sa banlieue »,...
    • Les gens vivent un enfer, sont agressifs… La situation est intenable » a-t-il poursuivi, ajoutant que « c’est aussi un enfer pour les crackers, indigne de la République française. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 septembre 2022, page 5

Source : « cracker », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
biscuitJ, déplomberJ, déplombeurJ
antonymes 1
hackerJ
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, biscuitJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, émissionJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 2
crackeurJ, crackeuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « cracker » verbe · fréq. 0.8

1er groupe · transitif direct

Formes de « cracker » 39 : cracker, cracké, cracke, crackés, crackée, crackant…
  • cracker kʁa.ke infinitif
  • cracké kʁa.ke passé participe singulier masculin
  • cracke kʁak indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • crackés kʁa.ke[z] passé participe pluriel masculin
  • crackée kʁa.ke passé participe singulier féminin
  • crackant kʁa.kɑ̃[t] présent participe
  • crackent kʁak[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • crackes kʁak[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • crackez kʁa.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • crackées kʁa.ke[z] passé participe pluriel féminin
  • crackait kʁa.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • crackera kʁa.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • crackerais kʁa.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • cracka kʁa.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • crackai kʁa.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • crackaient kʁa.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • crackais kʁa.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • crackas kʁa.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • crackasse kʁa.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • crackassent kʁa.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • crackasses kʁa.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • crackassiez kʁa.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • crackassions kʁa.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • crackerai kʁa.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • crackeraient kʁa.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • crackerait kʁa.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • crackeras kʁa.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • crackerez kʁa.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • crackeriez kʁa.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • crackerions kʁa.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • crackerons kʁa.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • crackeront kʁa.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • crackiez kʁa.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • crackions kʁa.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • crackons kʁa.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • crackâmes kʁa.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • crackât kʁa.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • crackâtes kʁa.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • crackèrent kʁa.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « cracker »

verbe · transitif

Étymologie. De l’anglais to crack.

  1. anglicisme Sécurité informatique Déplomber, réussir à faire sur (un logiciel, un enregistrement, etc.) quelque chose qui est normalement interdit et impossible.
dérivés
crackeur, crackeuse

Source : « cracker », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « cracker » 1

toutes (1) pâtisserie (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
cracker — type de pâtisserie pâtisserie 31 8

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.