WiKiLeXiK

couche-tôt

lemmes
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 0.0
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /kuʃ.to[t]/
  • orthocode couche°-.tôt°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « couche-tôt » 8 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
couche-tôt nom commun singulier féminin kuʃ.to[t] 0.0
couche-tôt nom commun singulier masculin kuʃ.to[t] 0.0
couche-tôt nom commun pluriel féminin kuʃ.to[t] 0.0
couche-tôt nom commun pluriel masculin kuʃ.to[t] 0.0
couche-tôt adjectif pluriel féminin kuʃ.to[t]
couche-tôt adjectif singulier féminin kuʃ.to[t]
couche-tôt adjectif pluriel masculin kuʃ.to[t]
couche-tôt adjectif singulier masculin kuʃ.to[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « couche-tôt » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.0

épicène · invariable

Formes de « couche-tôt » 1 : couche-tôt
  • couche-tôt kuʃ.to[t] pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · féminin, masculin, pluriel, singulier

Étymologie. De la forme verbale couche et de tôt.

  1. familier Personne qui se couche tôt.
  2. par extensionpéjoratif Personne pas très drôle, peu encline à faire la fête.
    • À ne plus jouir de la vie dans cette ville de couche-tôt. — Edmond de Goncourt, Le Journal, tome 2, 1870
synonymes
lève-tôt
antonymes
couche-tard
apparentés
lève-tard

Source : « couche-tôt », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, coucheJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « couche-tôt » adjectif · masculin et féminin

épicène · invariable

Formes de « couche-tôt » 1 : couche-tôt
  • couche-tôt kuʃ.to[t] pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

adjectif · invariable

Étymologie. De la forme verbale couche et de tôt.

  1. familier Se dit de quelqu’un qui se couche tôt.

Traductions

1 autres langues
Croate
leći rano

Source : « couche-tôt », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.