WiKiLeXiK

coopération

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 7.5
forme
  • phonétique /ko.ɔ.pe.ʁa.sjɔ̃[n]/
  • orthocode co.o.pé.ra.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 7.5 / million

Prononciation et analyses de « coopération » 1 analyse · 7.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
coopération nom commun singulier féminin ko.ɔ.pe.ʁa.sjɔ̃[n] 7.5

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « coopération » nom commun · féminin · fréq. 7.5

pluriel : coopérations

Formes de « coopération » 2 : coopération, coopérations
  • coopération ko.ɔ.pe.ʁa.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • coopérations kɔ.ɔ.pe.ʁa.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin cooperatio.

  1. Action de coopérer.
    • Le chimpanzé est omnivore, et il est occasionnellement carnivore. Il pratique occasionnellement la chasse et l’on peut voir se manifester à la fois coopération et stratégie d’encerclement et de diversion dans la chasse aux petits potamochères. — Edgar Morin, La vie de la vie, page 423, Seuil, 1980
    • De plus, l’apprentissage de la langue m'était facilité par la bienveillante coopération du gérant de la Compagnie de la Baie d'Hudson, qui parlait l’esquimau et l’anglais. — André Steinmann & Gilbert La Rocque, La petite barbe, Éditions de l'Homme, 1977, page 83
  2. en particulier Branche de l’économie sociale fondée sur l’association dans le travail et la participation aux bénéfices.
    • Les principes de la coopération. - La coopération se développe de plus en plus.
  3. agriculture Absolument Ensemble des coopératives agricoles d’une région, d’un pays.
  4. biologie Deux ou plusieurs espèces peuvent coopérer sous forme de mutualisme ou de symbiose.
dérivés
GECT
apparentés
entraide, solidarité

Traductions

Anglais
cooperation, coöperation, co-operation
Espagnol
cooperación
Italien
cooperazione
Allemand
Zusammenarbeit
Néerlandais
samenwerking, coöperatie
Occitan
cooperacion
Breton
kenlabour
Arabe
تَعَاوُن
Japonais
共同 (kyōdō), 協力 (kyōryoku)
Espéranto
kunagado, kooperado
4 autres langues
Finnois
yhteisvaikutus
Grec
συνεργασία (sinergasía)
Ido
koopero
Same du Nord
ovttasbargu

Source : « coopération », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 15
accordJ, appuiJ, associationJ, collaborationW, complicitéJ, concoursJ, contributionJ, coopérativeJ, cotisationJ, participationJ, serviceJ, sociétéJ, solidaritéJ, soutienJ, syndicatJ
antonymes 7
abstentionJ, autonomieJ, conflitJ, individualismeJ, oppositionJ, rivalitéJ, résistanceJ
hyperonymes 6
actionJ, journalJ, organisationJ, processusJ, propriétéJ, résultatJ
dérivés 3
coopératismeJ, coopérativismeJ, coopératriceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « coopération » 19

toutes (19) événement (19)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe événement 8 27
Forum sur la coopération sino-africaine — conférences sur les relations entre la Chine et l'Afrique événement 20 13
traité de coopération sur les brevets — traité événement 26 6
traité germano-soviétique d'amitié, de coopération et de démarcation — traité de 1939 événement 34 3
Accord de partenariat économique, de coordination politique et de coopération — accord de coopération événement 6 3
Accord-cadre pour la paix, la sécurité et la coopération pour la République démocratique du Congo et la région — initiative de paix visant à mettre fin aux conflits dans l’est de la... événement 3 2
Accords de partenariat et de coopération entre la Russie et l'Union européenne événement 2 2
Accord de partenariat et de coopération entre la Russie et l'Union européenne événement 1 2
Coopération entre la Chine et l'Europe centrale et orientale événement 17 1
traité de coopération mutuelle et de sécurité entre les États-Unis et Taïwan événement 16 1
traité de bon voisinage et de coopération amicale — Traité de bon voisinage entre l'Allemagne et la Pologne (1991) événement 8 1
Journée des Nations unies pour la coopération Sud-Sud événement 7 1
Convention-cadre européenne sur la coopération transfrontalière des collectivités ou autorités territoriales événement 2 1
traité entre la Fédération de Russie et l'Ukraine sur la coopération dans l'utilisation de la mer d'Azov et du détroit de Kertch événement 6
sommet de l'Organisation du traité de coopération amazonienne de 2023 — conférence internationale événement 4
Accord de libre-échange entre Singapour et le Conseil de coopération du Golfe événement 1
Traité d'amitié et de coopération dans l'Asie du Sud-Est — traité de l'ASEAN événement 14
Convention internationale sur la préparation, la lutte et la coopération en matière de pollution par les hydrocarbures — traité environnemental multilatéral conclu en 1990 événement 8
Journée de coopération des États turciques événement 5

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.