consécration

NOM — féminin

/kɔ̃sekʁasjɔ̃/

Syllabes : kɔ̃.se.kʁa.sjɔ̃ Orthocode : con.sé.cra.tion

Fréquence

1.8 composite /M
0.4 OpenSubtitles
1.1 Frantext
6.1 LM10
3.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Action de consacrer.
    Le temple ne fut dédié à son patron, saint Nicolas qu'en 1544 ; les anciennes croix de consécration sont conservées dans l'église et placées au-dessus des stations du chemin de Croix.
    Bref, l'humeur était à la fête et les consécrations, encourageantes.
  2. 2. religion Action de consacrer.
    La consécration étant faite.
    Les paroles de la consécration.
  3. 3. Action de sanctionner, de rendre durable.
    …ils formulèrent la proposition suivant laquelle l'obéissance au souverain, bon ou mauvais, était préférable à la fitna (anarchie, désordre). Ce qui équivalait à la consécration formelle du quiétisme politique de l'islam.
    Cette loi n’a pas encore reçu la consécration de l’expérience.
    Ce mot n’a pas reçu la consécration de l’usage.

Étymologie

Du latin consecratio.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
consécration /kɔ̃sekʁasjɔ̃/ commun, feminin, singulier kɔ̃.se.kʁa.sjɔ̃ con.sé.cra.tion
consécrations /kɔ̃sekʁasjɔ̃/ commun, feminin, pluriel kɔ̃.se.kʁa.sjɔ̃ con.sé.cra.tions°